同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????òñ¼®?¤ûÜ®?¼¶òñ¼®?¤ûM°?¼À??òñ¼®?¤ûM°?¼À?????????????òñ¼®?¤ûÜ®?¼¶òñ¼®?¤ûM°?¼À??òñ¼®?¤ûM°?¼À?????????????òñ¼®?¤ûM¨¼¾?¸ûÜ®?¤ûM°?¼À??????????????????????????òñ¼®?¤ûÜ®?¼¶òñ¼®?¤ûM°?¼À??òñ¼®?¤ûM°?¼À?????????????òñ¼®?¤ûÜ®?¼¶òñ¼®?¤ûM°?¼À??òñ¼®?¤ûM°?¼À?????????????òñ¼®?¤ûM¨¼¾?¸ûÜ®?¤ûM°?¼À?????????????òñ¼®?¤ûM¨¼¾?¸ûÜ®?¤ûM°?¼À?????òñ¼®?¤ûM¨¼¾?¸ûÜ®?¤ûM°?¼À????????òñ¼®?¤ûÜ®?¼¶òñ¼®?¤ûM°?¼À??òñ¼®?¤ûM°?¼À?????????????òñ¼®?¤ûÜ®?¼¶òñ¼®?¤ûM°?¼À??òñ¼®?¤ûM°?¼À?????????????òñ¼®?¤ûM¨¼¾?¸ûÜ®?¤ûM°?¼À??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ショ?痔鋿式?シカショ?痔濵鴫?シタ??ショ?痔濵鴫?シタ?????????????ショ?痔鋿式?シカショ?痔濵鴫?シタ??ショ?痔濵鴫?シタ?????????????ショ?痔濵耳シセ?失鋿式?痔濵鴫?シタ??????????????????????????ショ?痔鋿式?シカショ?痔濵鴫?シタ??ショ?痔濵鴫?シタ?????????????ショ?痔鋿式?シカショ?痔濵鴫?シタ??ショ?痔濵鴫?シタ?????????????ショ?痔濵耳シセ?失鋿式?痔濵鴫?シタ?????????????ショ?痔濵耳シセ?失鋿式?痔濵鴫?シタ?????ショ?痔濵耳シセ?失鋿式?痔濵鴫?シタ????????ショ?痔鋿式?シカショ?痔濵鴫?シタ??ショ?痔濵鴫?シタ?????????????ショ?痔鋿式?シカショ?痔濵鴫?シタ??ショ?痔濵鴫?シタ?????????????ショ?痔濵耳シセ?失鋿式?痔濵鴫?シタ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鴆汐?、?ョ?雫鴆汐?、?ー?疾??鴆汐?、?ー?疾?????????????鴆汐?、?ョ?雫鴆汐?、?ー?疾??鴆汐?、?ー?疾?????????????鴆汐?、?ィ湿?ク?ョ?、?ー?疾??????????????????????????鴆汐?、?ョ?雫鴆汐?、?ー?疾??鴆汐?、?ー?疾?????????????鴆汐?、?ョ?雫鴆汐?、?ー?疾??鴆汐?、?ー?疾?????????????鴆汐?、?ィ湿?ク?ョ?、?ー?疾?????????????鴆汐?、?ィ湿?ク?ョ?、?ー?疾?????鴆汐?、?ィ湿?ク?ョ?、?ー?疾????????鴆汐?、?ョ?雫鴆汐?、?ー?疾??鴆汐?、?ー?疾?????????????鴆汐?、?ョ?雫鴆汐?、?ー?疾??鴆汐?、?ー?疾?????????????鴆汐?、?ィ湿?ク?ョ?、?ー?疾??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????M?????????????M??????????????????????????????????M?????????????M????????????????????????M?????????????M???????????????????????????????????????????????M?????????????M??????????????????????????????????M?????????????M????????????????????????M?????????????M????????????????????????M?????????????M????????????????M?????????????M?????????????????????????????M?????????????M??????????????????????????????????M?????????????M????????????????????????M?????????????M???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fbdc8eae3fbcb6f2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f1bcae3f8ea4fb4d8ea8bcbe3f8eb8fbdc8eae3f8ea4fb4d8eb03fbcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????秩석?렎號렜?섬秩석?렎懈렟?셈??秩석?렎懈렟?셈?????????????秩석?렎號렜?섬秩석?렎懈렟?셈??秩석?렎懈렟?셈?????????????秩석?렎懈렓센?렪號렜?렎懈렟?셈??????????????????????????秩석?렎號렜?섬秩석?렎懈렟?셈??秩석?렎懈렟?셈?????????????秩석?렎號렜?섬秩석?렎懈렟?셈??秩석?렎懈렟?셈?????????????秩석?렎懈렓센?렪號렜?렎懈렟?셈?????????????秩석?렎懈렓센?렪號렜?렎懈렟?셈?????秩석?렎懈렓센?렪號렜?렎懈렟?셈????????秩석?렎號렜?섬秩석?렎懈렟?셈??秩석?렎懈렟?셈?????????????秩석?렎號렜?섬秩석?렎懈렟?셈??秩석?렎懈렟?셈?????????????秩석?렎懈렓센?렪號렜?렎懈렟?셈??????????????????????? |