同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f4e3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f | ????????òê???ãø??òû????????òê???ãø??òû??????????????òû????????????????????????????????òê???ãø??òû???????ì»??òê???ãø??òû??????íÛ??????????òê???ãø??òû????????òê???ãø??òû??????????????òû???????????????????????????????ì¼?N??????òê???ãø??òû????????òê???ãø??òû??????????????òû????????????????????????????????òê???ãø??òû???????ì»??òê???ãø??òû??????íÛ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f4e3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????脛?????????????脛???????????????????????????????????????????????????脛???????????????脛????????沆?????????????脛?????????????脛?????????????????????????????????????????????????N?????????脛?????????????脛???????????????????????????????????????????????????脛???????????????脛????????沆??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f4e3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f | ????????鳧???笘??鴿????????鳧???笘??鴿??????????????鴿????????????????????????????????鳧???笘??鴿???????貉??鳧???笘??鴿??????轉??????????鳧???笘??鴿????????鳧???笘??鴿??????????????鴿???????????????????????????????貅?N??????鳧???笘??鴿????????鳧???笘??鴿??????????????鴿????????????????????????????????鳧???笘??鴿???????貉??鳧???笘??鴿??????轉??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f4e3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f4e3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3f3fecbb3f3ff2ea3f3f3fe3f83f3ff2fb3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f | ????????叱???室??執????????叱???室??執??????????????執????????????????????????????????叱???室??執???????而??叱???室??執??????丈??????????叱???室??執????????叱???室??執??????????????執???????????????????????????????耳?N??????叱???室??執????????叱???室??執??????????????執????????????????????????????????叱???室??執???????而??叱???室??執??????丈??????? |