同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ñì»??ð°Ôñ¿¥?ð©Úå£ì?????????ñì»??ð°Ôñ¿¥?ð©Úå£ì?????????ñì»??ð°Ôñ¿¥?ð©Úå£ì????????????????????ñì»??ð°Ôñ¿¥?ð©Úå£ì?????????ñì»??ð°Ôñ¿¥?ð©Úå£ì?????????ñì»??ð°Ôñ¿¥?ð©Úå£ì????????????ñì»??ð°Ôñ¿¥?ð©Úå£ì???ñì»??ð°Ôñ¿¥?ð©Úå£ì??????????ñì»??ð°Ôñ¿¥?ð©Úå£ì?????????ñì»??ð°Ôñ¿¥?ð©Úå£ì?????????ñì»??ð°Ôñ¿¥?ð©Úå£ì????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????悉??ﾔｿ磁?ﾚ螢?????????悉??ﾔｿ磁?ﾚ螢?????????悉??ﾔｿ磁?ﾚ螢????????????????????悉??ﾔｿ磁?ﾚ螢?????????悉??ﾔｿ磁?ﾚ螢?????????悉??ﾔｿ磁?ﾚ螢????????????悉??ﾔｿ磁?ﾚ螢???悉??ﾔｿ磁?ﾚ螢??????????悉??ﾔｿ磁?ﾚ螢?????????悉??ﾔｿ磁?ﾚ螢?????????悉??ﾔｿ磁?ﾚ螢????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????骭ｻ??隶夲ｿ･?隗昴ｌ?????????骭ｻ??隶夲ｿ･?隗昴ｌ?????????骭ｻ??隶夲ｿ･?隗昴ｌ????????????????????骭ｻ??隶夲ｿ･?隗昴ｌ?????????骭ｻ??隶夲ｿ･?隗昴ｌ?????????骭ｻ??隶夲ｿ･?隗昴ｌ????????????骭ｻ??隶夲ｿ･?隗昴ｌ???骭ｻ??隶夲ｿ･?隗昴ｌ??????????骭ｻ??隶夲ｿ･?隗昴ｌ?????????骭ｻ??隶夲ｿ･?隗昴ｌ?????????骭ｻ??隶夲ｿ･?隗昴ｌ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????쎻????????????????????쎻????????????????????쎻???????????????????????????????쎻????????????????????쎻????????????????????쎻???????????????????????쎻??????????????쎻?????????????????????쎻????????????????????쎻????????????????????쎻??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ec8ebb3f3ff0b0d4f18ebf8ea53ff0a9dae5a3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????重렮??臍嶝렲렏?弟拌ｌ?????????重렮??臍嶝렲렏?弟拌ｌ?????????重렮??臍嶝렲렏?弟拌ｌ????????????????????重렮??臍嶝렲렏?弟拌ｌ?????????重렮??臍嶝렲렏?弟拌ｌ?????????重렮??臍嶝렲렏?弟拌ｌ????????????重렮??臍嶝렲렏?弟拌ｌ???重렮??臍嶝렲렏?弟拌ｌ??????????重렮??臍嶝렲렏?弟拌ｌ?????????重렮??臍嶝렲렏?弟拌ｌ?????????重렮??臍嶝렲렏?弟拌ｌ????????????????? |