同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ñê???????ïî¨éïÌê©??????????ñþ´?ñê???????ïî¨éïÌê©?????????ñê???????ïî¨éïÌê©??????????ñþ´?ñê???????ïî¨éïÌê©??????????????????????????ïî¨????????ñú?????????????????????ñê???????ïî¨éïÌê©??????????ñþ´?ñê???????ïî¨éïÌê©?????????ñê???????ïî¨éïÌê©??????????ñþ´?ñê???????ïî¨éïÌê©??????????????????????????????????????????????????????????ñê???????ïî¨éïÌê©??????????ñþ´?ñê???????ïî¨éïÌê©?????????ñê???????ïî¨éïÌê©??????????ñþ´?ñê???????ïî¨éïÌê©??????????????????????????ïî¨????????ñú?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????耳鴆フ齊ゥ???????????雫?????????耳鴆フ齊ゥ?????????????????耳鴆フ齊ゥ???????????雫?????????耳鴆フ齊ゥ???????????????????????????耳?????????????????????????????????????耳鴆フ齊ゥ???????????雫?????????耳鴆フ齊ゥ?????????????????耳鴆フ齊ゥ???????????雫?????????耳鴆フ齊ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????耳鴆フ齊ゥ???????????雫?????????耳鴆フ齊ゥ?????????????????耳鴆フ齊ゥ???????????雫?????????耳鴆フ齊ゥ???????????????????????????耳?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????驫???????闔ィ蜿冶ゥ??????????髷エ?驫???????闔ィ蜿冶ゥ?????????驫???????闔ィ蜿冶ゥ??????????髷エ?驫???????闔ィ蜿冶ゥ??????????????????????????闔ィ????????髫?????????????????????驫???????闔ィ蜿冶ゥ??????????髷エ?驫???????闔ィ蜿冶ゥ?????????驫???????闔ィ蜿冶ゥ??????????髷エ?驫???????闔ィ蜿冶ゥ??????????????????????????????????????????????????????????驫???????闔ィ蜿冶ゥ??????????髷エ?驫???????闔ィ蜿冶ゥ?????????驫???????闔ィ蜿冶ゥ??????????髷エ?驫???????闔ィ蜿冶ゥ??????????????????????????闔ィ????????髫?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ꎩ????????????????????????????ꎩ??????????????????????ꎩ????????????????????????????ꎩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎩ????????????????????????????ꎩ??????????????????????ꎩ????????????????????????????ꎩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ꎩ????????????????????????????ꎩ??????????????????????ꎩ????????????????????????????ꎩ??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fe8eb43ff1ea3f3f3f3f3f3f3fefee8ea8e9efccea8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefee8ea83f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????仲???????禎렓旭耿렔??????????只렣?仲???????禎렓旭耿렔?????????仲???????禎렓旭耿렔??????????只렣?仲???????禎렓旭耿렔??????????????????????????禎렓????????蒸?????????????????????仲???????禎렓旭耿렔??????????只렣?仲???????禎렓旭耿렔?????????仲???????禎렓旭耿렔??????????只렣?仲???????禎렓旭耿렔??????????????????????????????????????????????????????????仲???????禎렓旭耿렔??????????只렣?仲???????禎렓旭耿렔?????????仲???????禎렓旭耿렔??????????只렣?仲???????禎렓旭耿렔??????????????????????????禎렓????????蒸?????????????????? |