同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3fa1fbeaca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3f3f3f3fe3a63f3f3ffae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3fa1fbeaca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3fa1fbeaca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3fa1fbeaca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3f3f3f3fe3a63f3f3ffae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ñå????ã¦â·???úä??????ñå?????ñå????ã¦â·???úä??????ñå??????ã¦??????¡ûêÊ?????????????????ã¦â·?????ã¦???úä???????????????ñå????ã¦â·???úä??????ñå?????ñå????ã¦â·???úä??????ñå??????ã¦??????¡ûêÊ???????????????ã¦??????¡ûêÊ????????????ñå????ã¦â·???úä??????ñå?????ñå????ã¦â·???úä??????ñå??????ã¦??????¡ûêÊ?????????????????ã¦â·?????ã¦???úä???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3fa1fbeaca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3f3f3f3fe3a63f3f3ffae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3fa1fbeaca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3fa1fbeaca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3fa1fbeaca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3f3f3f3fe3a63f3f3ffae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????罔箙???柀???????????????罔箙???柀????????????罔??????。﨩ハ?????????????????罔箙?????罔???柀???????????????????罔箙???柀???????????????罔箙???柀????????????罔??????。﨩ハ???????????????罔??????。﨩ハ????????????????罔箙???柀???????????????罔箙???柀????????????罔??????。﨩ハ?????????????????罔箙?????罔???柀???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3fa1fbeaca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3f3f3f3fe3a63f3f3ffae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3fa1fbeaca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3fa1fbeaca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3fa1fbeaca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3f3f3f3fe3a63f3f3ffae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????驟????礒盞??????????驟?????驟????礒盞??????????驟??????礒??????○衒?????????????????礒盞?????礒???????????????????驟????礒盞??????????驟?????驟????礒盞??????????驟??????礒??????○衒???????????????礒??????○衒????????????驟????礒盞??????????驟?????驟????礒盞??????????驟??????礒??????○衒?????????????????礒盞?????礒???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3fa1fbeaca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3f3f3f3fe3a63f3f3ffae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3fa1fbeaca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3fa1fbeaca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3fa1fbeaca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3f3f3f3fe3a63f3f3ffae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3fa1fbeaca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3f3f3f3fe3a63f3f3ffae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3fa1fbeaca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3fa1fbeaca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3ff1e53f3f3f3fe3a6e2b73f3f3ffae43f3f3f3f3f3ff1e53f3f3f3f3f3fe3a63f3f3f3f3f3fa1fbeaca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a6e2b73f3f3f3f3fe3a63f3f3ffae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????遵????拾綏???舷??????遵?????遵????拾綏???舷??????遵??????拾??????∩僞?????????????????拾綏?????拾???舷???????????????遵????拾綏???舷??????遵?????遵????拾綏???舷??????遵??????拾??????∩僞???????????????拾??????∩僞????????????遵????拾綏???舷??????遵?????遵????拾綏???舷??????遵??????拾??????∩僞?????????????????拾綏?????拾???舷???????????? |