同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fb1c63fb5bc3f3fb1c63fdac13f3fb0ef3f3f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fb1c63fb5bc3f3fb1c63f8fd8f83f3f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fb1c63fb5bc3f3fb1c63fdac13f3fb0ef3f3f3f | ????????ñã??µã¡Ñ±Æ????±Æ?àñ?????ñã??µã¡Ñ±Æ????±Æ?àñ????????????¸í??µã?±Æ?µ¼??±Æ?ÚÁ??°ï??????ñã??µã¡Ñ±Æ????±Æ?àñ?????ñã??µã¡Ñ±Æ????±Æ?àñ??????????????¸í??µã?±Æ?µ¼??±Æ?Øø??????ñã??µã¡Ñ±Æ????±Æ?àñ?????ñã??µã¡Ñ±Æ????±Æ?àñ????????????¸í??µã?±Æ?µ¼??±Æ?ÚÁ??°ï??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fb1c63fb5bc3f3fb1c63fdac13f3fb0ef3f3f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fb1c63fb5bc3f3fb1c63f8fd8f83f3f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fb1c63fb5bc3f3fb1c63fdac13f3fb0ef3f3f3f | ??????????ｵ罍ﾑｱﾆ????ｱﾆ?瑰???????ｵ罍ﾑｱﾆ????ｱﾆ?瑰????????????ｸ??ｵ?ｱﾆ?ｵｼ??ｱﾆ?ﾚﾁ??ｰ????????ｵ罍ﾑｱﾆ????ｱﾆ?瑰???????ｵ罍ﾑｱﾆ????ｱﾆ?瑰??????????????ｸ??ｵ?ｱﾆ?ｵｼ??ｱﾆ?証????????ｵ罍ﾑｱﾆ????ｱﾆ?瑰???????ｵ罍ﾑｱﾆ????ｱﾆ?瑰????????????ｸ??ｵ?ｱﾆ?ｵｼ??ｱﾆ?ﾚﾁ??ｰ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fb1c63fb5bc3f3fb1c63fdac13f3fb0ef3f3f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fb1c63fb5bc3f3fb1c63f8fd8f83f3f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fb1c63fb5bc3f3fb1c63fdac13f3fb0ef3f3f3f | ????????驛??泣｝影????影?瑜?????驛??泣｝影????影?瑜????????????誤??泣?影?擬??影?攸??逸??????驛??泣｝影????影?瑜?????驛??泣｝影????影?瑜??????????????誤??泣?影?擬??影?蓀??????驛??泣｝影????影?瑜?????驛??泣｝影????影?瑜????????????誤??泣?影?擬??影?攸??逸??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fb1c63fb5bc3f3fb1c63fdac13f3fb0ef3f3f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fb1c63fb5bc3f3fb1c63f8fd8f83f3f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fb1c63fb5bc3f3fb1c63fdac13f3fb0ef3f3f3f | ??????????????ѱ?????????????????????ѱ?????????????????????????????????????????????????????????ѱ?????????????????????ѱ????????????????????????????????????????????????????????ѱ?????????????????????ѱ???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fb1c63fb5bc3f3fb1c63fdac13f3fb0ef3f3f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fb1c63fb5bc3f3fb1c63f8fd8f83f3f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3ff1e33f3fb5e3a1d1b1c63f3f3f3fb1c63fe0f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ed3f3fb5e33fb1c63fb5bc3f3fb1c63fdac13f3fb0ef3f3f3f | ????????蠢??듐⊥궉????궉?葉?????蠢??듐⊥궉????궉?葉????????????명??듐?궉?돔??궉?憫??곤??????蠢??듐⊥궉????궉?葉?????蠢??듐⊥궉????궉?葉??????????????명??듐?궉?돔??궉?뤪濯?????蠢??듐⊥궉????궉?葉?????蠢??듐⊥궉????궉?葉????????????명??듐?궉?돔??궉?憫??곤??? |