同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f | ????????ðð?ððÈä§ã??ðð?èÁ???ðð???ê²±ñð?î·?ðð?î·????ðð???ê²±ñð??î·?ððÈè°´?ðð??????ðð?ððÈä§ã??ðð?èÁ???ðð???ê²±ñð?î·?ðð?î·????ðð???ê²±ñð??î·?ððÈè°´?ðð????????ðð???ê²±ñð??î·?ððÈè°´?ðð????????????ðð???ê²±ñð??î·?ððÈè°´?ðð?????ðð????????ðð?ððÈä§ã??ðð?èÁ???ðð???ê²±ñð?î·?ðð?î·????ðð???ê²±ñð??î·?ððÈè°´?ðð??????ðð?ððÈä§ã??ðð?èÁ???ðð???ê²±ñð?î·?ðð?î·????ðð???ê²±ñð??î·?ððÈè°´?ðð????????ðð???ê²±ñð??î·?ððÈè°´?ðð??????????N??????ðð?ððÈä§ã??ðð?èÁ???ðð???ê²±ñð?î·?ðð?î·????ðð???ê²±ñð??î·?ððÈè°´?ðð??????ðð?ððÈä§ã??ðð?èÁ???ðð???ê²±ñð?î·?ðð?î·????ðð???ê²±ñð??î·?ððÈè°´?ðð????????ðð???ê²±ñð??î·?ððÈè°´?ðð????????????ðð???ê²±ñð??î·?ððÈè°´?ðð?????ðð????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f | ?????????ﾈ荅???霖???????竺?﨧??﨧????????竺?鋐軸鈼式?﨧?ﾈ闔ｰ雫????????ﾈ荅???霖???????竺?﨧??﨧????????竺?鋐軸鈼式?﨧?ﾈ闔ｰ雫?????????????竺?鋐軸鈼式?﨧?ﾈ闔ｰ雫?????????????????竺?鋐軸鈼式?﨧?ﾈ闔ｰ雫???????????????ﾈ荅???霖???????竺?﨧??﨧????????竺?鋐軸鈼式?﨧?ﾈ闔ｰ雫????????ﾈ荅???霖???????竺?﨧??﨧????????竺?鋐軸鈼式?﨧?ﾈ闔ｰ雫?????????????竺?鋐軸鈼式?﨧?ﾈ闔ｰ雫???????????N???????ﾈ荅???霖???????竺?﨧??﨧????????竺?鋐軸鈼式?﨧?ﾈ闔ｰ雫????????ﾈ荅???霖???????竺?﨧??﨧????????竺?鋐軸鈼式?﨧?ﾈ闔ｰ雫?????????????竺?鋐軸鈼式?﨧?ﾈ闔ｰ雫?????????????????竺?鋐軸鈼式?﨧?ﾈ闔ｰ雫??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f | ????????韶?韶披с??韶?菫???韶???蟆ｱ髏?邨?韶?邨????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶??????韶?韶披с??韶?菫???韶???蟆ｱ髏?邨?韶?邨????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶????????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶????????????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶?????韶????????韶?韶披с??韶?菫???韶???蟆ｱ髏?邨?韶?邨????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶??????韶?韶披с??韶?菫???韶???蟆ｱ髏?邨?韶?邨????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶????????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶??????????N??????韶?韶披с??韶?菫???韶???蟆ｱ髏?邨?韶?邨????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶??????韶?韶披с??韶?菫???韶???蟆ｱ髏?邨?韶?邨????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶????????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶????????????韶???蟆ｱ髏?邏ｲ遞ｮ?邨?韶疲ｰｴ?韶?????韶????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f | ???????????????????????????????겎???????????????????겎????????????莰??????????????????????????????????겎???????????????????겎????????????莰??????????????????겎????????????莰??????????????????????겎????????????莰???????????????????????????????????????????겎???????????????????겎????????????莰??????????????????????????????????겎???????????????????겎????????????莰??????????????????겎????????????莰???????????????N?????????????????????????????겎???????????????????겎????????????莰??????????????????????????????????겎???????????????????겎????????????莰??????????????????겎????????????莰??????????????????????겎????????????莰????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3ff0f03ff0f0c8e4a7e33f3ff0f03fe8c13f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb73ff0f03feeb73f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f03f3f3feab28eb1f1f03feeb68eb2eeaa8eae3feeb73ff0f0c8e88eb08eb43ff0f03f3f3f3f3ff0f03f3f3f3f3f | ????????拙?拙흉㎯??拙?窪???拙???寃렠汁?佇?拙?佇????拙???寃렠汁?錚렡渽렜?佇?拙흖렟렣?拙??????拙?拙흉㎯??拙?窪???拙???寃렠汁?佇?拙?佇????拙???寃렠汁?錚렡渽렜?佇?拙흖렟렣?拙????????拙???寃렠汁?錚렡渽렜?佇?拙흖렟렣?拙????????????拙???寃렠汁?錚렡渽렜?佇?拙흖렟렣?拙?????拙????????拙?拙흉㎯??拙?窪???拙???寃렠汁?佇?拙?佇????拙???寃렠汁?錚렡渽렜?佇?拙흖렟렣?拙??????拙?拙흉㎯??拙?窪???拙???寃렠汁?佇?拙?佇????拙???寃렠汁?錚렡渽렜?佇?拙흖렟렣?拙????????拙???寃렠汁?錚렡渽렜?佇?拙흖렟렣?拙??????????N??????拙?拙흉㎯??拙?窪???拙???寃렠汁?佇?拙?佇????拙???寃렠汁?錚렡渽렜?佇?拙흖렟렣?拙??????拙?拙흉㎯??拙?窪???拙???寃렠汁?佇?拙?佇????拙???寃렠汁?錚렡渽렜?佇?拙흖렟렣?拙????????拙???寃렠汁?錚렡渽렜?佇?拙흖렟렣?拙????????????拙???寃렠汁?錚렡渽렜?佇?拙흖렟렣?拙?????拙????? |