同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8ecba8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8ecba8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3feeba3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8ecba8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f | ????????ð»????°????????????ê©????°??ê¾????°????????????ð»????°????????????ê©????°??ê¾????°????????????????????¸ìº´????????????ð¯?????????°??????£?????¿???????ð»????°????????????ê©????°??ê¾????°????????????ð»????°????????????ê©????°??ê¾????°??????????????????????¸ìº´????????????îª????ê¾????°???îº??????ð»????°????????????ê©????°??ê¾????°????????????ð»????°????????????ê©????°??ê¾????°????????????????????¸ìº´????????????ð¯?????????°??????£?????¿???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8ecba8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8ecba8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3feeba3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8ecba8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f | ????????????鴫?????????????????鴫???????鴫????????????????鴫?????????????????鴫???????鴫????????????????????失?雫?????????????????????鴫??????璽?????質???????????鴫?????????????????鴫???????鴫????????????????鴫?????????????????鴫???????鴫??????????????????????失?雫????????????鈼?????????鴫???鋓??????????鴫?????????????????鴫???????鴫????????????????鴫?????????????????鴫???????鴫????????????????????失?雫?????????????????????鴫??????璽?????質???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8ecba8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8ecba8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3feeba3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8ecba8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f | ????????雹????ｰ????????????蟋????ｰ??蠑????ｰ????????????雹????ｰ????????????蟋????ｰ??蠑????ｰ????????????????????ｸ貂ｴ????????????隴?????????ｰ??????｣?????ｿ???????雹????ｰ????????????蟋????ｰ??蠑????ｰ????????????雹????ｰ????????????蟋????ｰ??蠑????ｰ??????????????????????ｸ貂ｴ????????????遞????蠑????ｰ???邵??????雹????ｰ????????????蟋????ｰ??蠑????ｰ????????????雹????ｰ????????????蟋????ｰ??蠑????ｰ????????????????????ｸ貂ｴ????????????隴?????????ｰ??????｣?????ｿ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8ecba8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8ecba8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3feeba3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8ecba8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????캎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????캎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????캎???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8ecba8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8ecba8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeaa3f3f3f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3feeba3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bb3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3f3f3f8eb03f3feabe3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb8ecba8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f8ebf3f3f3f3f | ????????俎????렟????????????雄????렟??袁????렟????????????俎????렟????????????雄????렟??袁????렟????????????????????렪罹렣????????????第?????????렟??????렍?????렲???????俎????렟????????????雄????렟??袁????렟????????????俎????렟????????????雄????렟??袁????렟??????????????????????렪罹렣????????????渽????袁????렟???咀??????俎????렟????????????雄????렟??袁????렟????????????俎????렟????????????雄????렟??袁????렟????????????????????렪罹렣????????????第?????????렟??????렍?????렲???? |