同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f663f3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f663f3f3f3f3f | ????????ðµÔ÷?^???????ðµÔ÷?^????????óÛ??????????????ðµÔ÷?f????????ðµÔ÷?^???????ðµÔ÷?^????????óÛ???????????????óÛ?????N??????ðµÔ÷?^???????ðµÔ÷?^????????óÛ??????????????ðµÔ÷?f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f663f3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f663f3f3f3f3f | ????????ヤ?^???????ヤ?^??????????????????????ヤ?f????????ヤ?^???????ヤ?^????????????????????????????N??????ヤ?^???????ヤ?^??????????????????????ヤ?f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f663f3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f663f3f3f3f3f | ????????雉奎?^???????雉奎?^????????黝??????????????雉奎?f????????雉奎?^???????雉奎?^????????黝???????????????黝?????N??????雉奎?^???????雉奎?^????????黝??????????????雉奎?f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f663f3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f663f3f3f3f3f | ????????????^???????????^????????????????????????????f????????????^???????????^????????????????????????????????N??????????^???????????^????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f663f3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f5e3f3f3f3f3f3f3f3ff3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b5d4f73f663f3f3f3f3f | ????????醍謄?^???????醍謄?^????????倡??????????????醍謄?f????????醍謄?^???????醍謄?^????????倡???????????????倡?????N??????醍謄?^???????醍謄?^????????倡??????????????醍謄?f????? |