同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ð´¤ñ½¬ñá¶?ª??ò«ÊéÌ´?????????ð´¤ñ½¬ñá¶?ª??ò«ÊéÌ´??????????????????????ð´¤ñ½¬ñá¶?ª??ò«ÊéÌ´?????????ð´¤ñ½¬ñá¶?ª??ò«ÊéÌ´??????????????N??????ð´¤ñ½¬ñá¶?ª??ò«ÊéÌ´?????????ð´¤ñ½¬ñá¶?ª??ò«ÊéÌ´??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????、ス汐叱?蒔??ハ鯲エ?????????、ス汐叱?蒔??ハ鯲エ??????????????????????、ス汐叱?蒔??ハ鯲エ?????????、ス汐叱?蒔??ハ鯲エ??????????????N??????、ス汐叱?蒔??ハ鯲エ?????????、ス汐叱?蒔??ハ鯲エ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????雋ゑスャ驕カ?ェ??鬩慕夢?????????雋ゑスャ驕カ?ェ??鬩慕夢??????????????????????雋ゑスャ驕カ?ェ??鬩慕夢?????????雋ゑスャ驕カ?ェ??鬩慕夢??????????????N??????雋ゑスャ驕カ?ェ??鬩慕夢?????????雋ゑスャ驕カ?ェ??鬩慕夢??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Ꮆ????????̴????????????Ꮆ????????̴?????????????????????????Ꮆ????????̴????????????Ꮆ????????̴??????????????N?????????Ꮆ????????̴????????????Ꮆ????????̴??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b4a4f18ebd8eacf1e18eb63f8eaa3f3ff2abcae9ccb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????蹄ㆁ렰렗畯렧?렕??枝蝎甄?????????蹄ㆁ렰렗畯렧?렕??枝蝎甄??????????????????????蹄ㆁ렰렗畯렧?렕??枝蝎甄?????????蹄ㆁ렰렗畯렧?렕??枝蝎甄??????????????N??????蹄ㆁ렰렗畯렧?렕??枝蝎甄?????????蹄ㆁ렰렗畯렧?렕??枝蝎甄??????????????????? |