同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1fb3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feab43f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fefef3f3fecac3f3f3f3feead3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1fb3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feab43f3f3f3f | ????????ð´????ò¦???ñá??î»Üñ???ì¬????????????ð´????ò¦???ñá??î»Üñ???ì¬???????????????????ñú??????ñá???ñû???ê¦???????ñá??ê´???????ð´????ò¦???ñá??î»Üñ???ì¬????????????ð´????ò¦???ñá??î»Üñ???ì¬?????????????????????ñú??????ñá???ïï??ì¬????î??????ð´????ò¦???ñá??î»Üñ???ì¬????????????ð´????ò¦???ñá??î»Üñ???ì¬???????????????????ñú??????ñá???ñû???ê¦???????ñá??ê´???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1fb3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feab43f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fefef3f3fecac3f3f3f3feead3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1fb3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feab43f3f3f3f | ?????????????????錥ﾜ?????????????????????????錥ﾜ??????????????????????????????????????????????????????????????錥ﾜ?????????????????????????錥ﾜ??????????????????????????????????????????鉑???????????????錥ﾜ?????????????????????????錥ﾜ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1fb3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feab43f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fefef3f3fecac3f3f3f3feead3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1fb3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feab43f3f3f3f | ????????雋????鬢???驕??郢橸???讙????????????雋????鬢???驕??郢橸???讙???????????????????髫??????驕???髮???螟???????驕??蟯???????雋????鬢???驕??郢橸???讙????????????雋????鬢???驕??郢橸???讙?????????????????????髫??????驕???闖??讙????遶??????雋????鬢???驕??郢橸???讙????????????雋????鬢???驕??郢橸???讙???????????????????髫??????驕???髮???螟???????驕??蟯???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1fb3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feab43f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fefef3f3fecac3f3f3f3feead3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1fb3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feab43f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1fb3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feab43f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3fefef3f3fecac3f3f3f3feead3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b43f3f3f3ff2a63f3f3ff1e13f3feebbdcf13f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3ff1e13f3f3ff1fb3f3f3feaa63f3f3f3f3f3f3ff1e13f3feab43f3f3f3f | ????????蹄????指???畯??姐逢???弛????????????蹄????指???畯??姐逢???弛???????????????????蒸??????畯???證???鬱???????畯??愿???????蹄????指???畯??姐逢???弛????????????蹄????指???畯??姐逢???弛?????????????????????蒸??????畯???程??弛????縡??????蹄????指???畯??姐逢???弛????????????蹄????指???畯??姐逢???弛???????????????????蒸??????畯???證???鬱???????畯??愿???? |