同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3ffbd68eb23f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3ff1e1b2f18ebd8eac3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3ffbd68eb23f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f | ????????ð¯Öñ½¬?????ð¯Öñ½¬ò®¢??????????ð¯Öñ½¬?????ð¯Öñ½¬ò®¢????????ð¯Öñ½¬ò®¢?????ð¯Öñ½¬ò®¢?????ð¯Öñ½¬???????ð¯Öñ½¬?????ð¯Öñ½¬ò®¢?????????????ð¯Öñ½¬???ûÖ²???ð¯Öñ½¬???ð¯Öñ½¬???????ð¯Öñ½¬?????ð¯Öñ½¬ò®¢??????????ð¯Öñ½¬?????ð¯Öñ½¬ò®¢????????ð¯Öñ½¬ò®¢?????ð¯Öñ½¬ò®¢?????ð¯Öñ½¬???????ð¯Öñ½¬?????ð¯Öñ½¬ò®¢??????????ð¯Öñ½¬ò®¢?????ð¯Öñ½¬ò®¢?????ð¯Öñ½¬???????ð¯Öñ½¬????ñá²ñ½¬??ð¯Öñ½¬??????N??????ð¯Öñ½¬?????ð¯Öñ½¬ò®¢??????????ð¯Öñ½¬?????ð¯Öñ½¬ò®¢????????ð¯Öñ½¬ò®¢?????ð¯Öñ½¬ò®¢?????ð¯Öñ½¬???????ð¯Öñ½¬?????ð¯Öñ½¬ò®¢?????????????ð¯Öñ½¬???ûÖ²???ð¯Öñ½¬???ð¯Öñ½¬???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3ffbd68eb23f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3ff1e1b2f18ebd8eac3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3ffbd68eb23f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f | ????????ﾖｽ汐?????ﾖｽ汐爾??????????ﾖｽ汐?????ﾖｽ汐爾????????ﾖｽ汐爾?????ﾖｽ汐爾?????ﾖｽ汐???????ﾖｽ汐?????ﾖｽ汐爾?????????????ﾖｽ汐???鋓軸???ﾖｽ汐???ﾖｽ汐???????ﾖｽ汐?????ﾖｽ汐爾??????????ﾖｽ汐?????ﾖｽ汐爾????????ﾖｽ汐爾?????ﾖｽ汐爾?????ﾖｽ汐???????ﾖｽ汐?????ﾖｽ汐爾??????????ﾖｽ汐爾?????ﾖｽ汐爾?????ﾖｽ汐???????ﾖｽ汐????ｲｽ汐??ﾖｽ汐??????N??????ﾖｽ汐?????ﾖｽ汐爾??????????ﾖｽ汐?????ﾖｽ汐爾????????ﾖｽ汐爾?????ﾖｽ汐爾?????ﾖｽ汐???????ﾖｽ汐?????ﾖｽ汐爾?????????????ﾖｽ汐???鋓軸???ﾖｽ汐???ﾖｽ汐???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3ffbd68eb23f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3ff1e1b2f18ebd8eac3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3ffbd68eb23f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f | ????????隴幢ｽｬ?????隴幢ｽｬ鬯｢??????????隴幢ｽｬ?????隴幢ｽｬ鬯｢????????隴幢ｽｬ鬯｢?????隴幢ｽｬ鬯｢?????隴幢ｽｬ???????隴幢ｽｬ?????隴幢ｽｬ鬯｢?????????????隴幢ｽｬ????ｲ???隴幢ｽｬ???隴幢ｽｬ???????隴幢ｽｬ?????隴幢ｽｬ鬯｢??????????隴幢ｽｬ?????隴幢ｽｬ鬯｢????????隴幢ｽｬ鬯｢?????隴幢ｽｬ鬯｢?????隴幢ｽｬ???????隴幢ｽｬ?????隴幢ｽｬ鬯｢??????????隴幢ｽｬ鬯｢?????隴幢ｽｬ鬯｢?????隴幢ｽｬ???????隴幢ｽｬ????驕会ｽｬ??隴幢ｽｬ??????N??????隴幢ｽｬ?????隴幢ｽｬ鬯｢??????????隴幢ｽｬ?????隴幢ｽｬ鬯｢????????隴幢ｽｬ鬯｢?????隴幢ｽｬ鬯｢?????隴幢ｽｬ???????隴幢ｽｬ?????隴幢ｽｬ鬯｢?????????????隴幢ｽｬ????ｲ???隴幢ｽｬ???隴幢ｽｬ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3ffbd68eb23f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3ff1e1b2f18ebd8eac3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3ffbd68eb23f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????֎????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3ffbd68eb23f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3ff1e1b2f18ebd8eac3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eacf2ae8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3ffbd68eb23f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3ff0afd6f18ebd8eac3f3f3f3f | ????????第賂렰렗?????第賂렰렗池렋??????????第賂렰렗?????第賂렰렗池렋????????第賂렰렗池렋?????第賂렰렗池렋?????第賂렰렗???????第賂렰렗?????第賂렰렗池렋?????????????第賂렰렗???縞렡???第賂렰렗???第賂렰렗???????第賂렰렗?????第賂렰렗池렋??????????第賂렰렗?????第賂렰렗池렋????????第賂렰렗池렋?????第賂렰렗池렋?????第賂렰렗???????第賂렰렗?????第賂렰렗池렋??????????第賂렰렗池렋?????第賂렰렗池렋?????第賂렰렗???????第賂렰렗????畯뀜렰렗??第賂렰렗??????N??????第賂렰렗?????第賂렰렗池렋??????????第賂렰렗?????第賂렰렗池렋????????第賂렰렗池렋?????第賂렰렗池렋?????第賂렰렗???????第賂렰렗?????第賂렰렗池렋?????????????第賂렰렗???縞렡???第賂렰렗???第賂렰렗???? |