同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3feab98ebde9e93fede7f0b28eb7ecba8eace9e18eb43f3f3f3feab98ebdebf78ea63ff0b28eb63feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3feab98ebde9e93fede7f0b28eb7ecba8eace9e18eb43f3f3f3feab98ebdebf78ea63ff0b28eb63feaa43f3f3f3f3f3feab98ebde9e93fede7f0b28eb7ecba8eace9e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3feab98ebde9e93fede7f0b28eb7ecba8eace9e18eb43f3f3f3feab98ebdebf78ea63ff0b28eb63feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ð¬°éá´??ê¤?ê°????????ð¬°éá´??ê¤?ê°??????ê¹½éé?íçð²·ìº¬éá´????ê¹½ë÷¦?ð²¶?ê¤??????????????ð¬°éá´??ê¤?ê°????????ð¬°éá´??ê¤?ê°??????ê¹½éé?íçð²·ìº¬éá´????ê¹½ë÷¦?ð²¶?ê¤??????ê¹½éé?íçð²·ìº¬éá´?????????N??????ð¬°éá´??ê¤?ê°????????ð¬°éá´??ê¤?ê°??????ê¹½éé?íçð²·ìº¬éá´????ê¹½ë÷¦?ð²¶?ê¤??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3feab98ebde9e93fede7f0b28eb7ecba8eace9e18eb43f3f3f3feab98ebdebf78ea63ff0b28eb63feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3feab98ebde9e93fede7f0b28eb7ecba8eace9e18eb43f3f3f3feab98ebdebf78ea63ff0b28eb63feaa43f3f3f3f3f3feab98ebde9e93fede7f0b28eb7ecba8eace9e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3feab98ebde9e93fede7f0b28eb7ecba8eace9e18eb43f3f3f3feab98ebdebf78ea63ff0b28eb63feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鴫鱆雫??熙??????????鴫鱆雫??熙?????????漆鳬?渹執?汐鱆雫?????漆?示?叱?熙??????????????鴫鱆雫??熙??????????鴫鱆雫??熙?????????漆鳬?渹執?汐鱆雫?????漆?示?叱?熙???????漆鳬?渹執?汐鱆雫?????????N??????鴫鱆雫??熙??????????鴫鱆雫??熙?????????漆鳬?渹執?汐鱆雫?????漆?示?叱?熙??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3feab98ebde9e93fede7f0b28eb7ecba8eace9e18eb43f3f3f3feab98ebdebf78ea63ff0b28eb63feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3feab98ebde9e93fede7f0b28eb7ecba8eace9e18eb43f3f3f3feab98ebdebf78ea63ff0b28eb63feaa43f3f3f3f3f3feab98ebde9e93fede7f0b28eb7ecba8eace9e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3feab98ebde9e93fede7f0b28eb7ecba8eace9e18eb43f3f3f3feab98ebdebf78ea63ff0b28eb63feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????隱ｰ蛛ｴ??蠅?螳????????隱ｰ蛛ｴ??蠅?螳??????蟾ｽ蜑?辯隹ｷ貂ｬ蛛ｴ????蟾ｽ譌ｦ?隹ｶ?蠅??????????????隱ｰ蛛ｴ??蠅?螳????????隱ｰ蛛ｴ??蠅?螳??????蟾ｽ蜑?辯隹ｷ貂ｬ蛛ｴ????蟾ｽ譌ｦ?隹ｶ?蠅??????蟾ｽ蜑?辯隹ｷ貂ｬ蛛ｴ?????????N??????隱ｰ蛛ｴ??蠅?螳????????隱ｰ蛛ｴ??蠅?螳??????蟾ｽ蜑?辯隹ｷ貂ｬ蛛ｴ????蟾ｽ譌ｦ?隹ｶ?蠅??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3feab98ebde9e93fede7f0b28eb7ecba8eace9e18eb43f3f3f3feab98ebdebf78ea63ff0b28eb63feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3feab98ebde9e93fede7f0b28eb7ecba8eace9e18eb43f3f3f3feab98ebdebf78ea63ff0b28eb63feaa43f3f3f3f3f3feab98ebde9e93fede7f0b28eb7ecba8eace9e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3feab98ebde9e93fede7f0b28eb7ecba8eace9e18eb43f3f3f3feab98ebdebf78ea63ff0b28eb63feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????𬎰?Ꮄ?????????????𬎰?Ꮄ???????????깎??????캎??Ꮄ????깎??????????????????????𬎰?Ꮄ?????????????𬎰?Ꮄ???????????깎??????캎??Ꮄ????깎??????????????깎??????캎??Ꮄ?????????N??????𬎰?Ꮄ?????????????𬎰?Ꮄ???????????깎??????캎??Ꮄ????깎??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3feab98ebde9e93fede7f0b28eb7ecba8eace9e18eb43f3f3f3feab98ebdebf78ea63ff0b28eb63feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3feab98ebde9e93fede7f0b28eb7ecba8eace9e18eb43f3f3f3feab98ebdebf78ea63ff0b28eb63feaa43f3f3f3f3f3feab98ebde9e93fede7f0b28eb7ecba8eace9e18eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb0e9e18eb43f3feaa43feab03f3f3f3f3f3feab98ebde9e93fede7f0b28eb7ecba8eace9e18eb43f3f3f3feab98ebdebf78ea63ff0b28eb63feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????梯렟紆렣??韻?媛????????梯렟紆렣??韻?媛??????源렰釪?暲製렩罹렗紆렣????源렰疑렑?製렧?韻??????????????梯렟紆렣??韻?媛????????梯렟紆렣??韻?媛??????源렰釪?暲製렩罹렗紆렣????源렰疑렑?製렧?韻??????源렰釪?暲製렩罹렗紆렣?????????N??????梯렟紆렣??韻?媛????????梯렟紆렣??韻?媛??????源렰釪?暲製렩罹렗紆렣????源렰疑렑?製렧?韻??????????? |