同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda45d3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda45d3f3f3f | ????????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾Îµï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤Y?????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾Îµï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤Y????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾Îµï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤]??????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾Îµï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤Y?????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾Îµï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤Y??????????????????N??????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾Îµï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤Y?????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾Îµï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤Y????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾Îµï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¤]??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda45d3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda45d3f3f3f | ??????????ｽｯ?ゑｽｾ?ばｵ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､Y???????ｽｯ?ゑｽｾ?ばｵ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､Y??????????????????ｽｯ?ゑｽｾ?ばｵ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､]????????ｽｯ?ゑｽｾ?ばｵ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､Y???????ｽｯ?ゑｽｾ?ばｵ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､Y??????????????????N????????ｽｯ?ゑｽｾ?ばｵ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､Y???????ｽｯ?ゑｽｾ?ばｵ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､Y??????????????????ｽｯ?ゑｽｾ?ばｵ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽ､]??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda45d3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda45d3f3f3f | ????????鐓?鐔??鐔常?竜鐔??鐔緒?鐔??????鐓?鐔??鐔常?竜鐔??鐔緒?鐔?????????????????鐓?鐔??鐔常?竜鐔??鐔緒?鐔???????鐓?鐔??鐔常?竜鐔??鐔緒?鐔??????鐓?鐔??鐔常?竜鐔??鐔緒?鐔???????????????????N??????鐓?鐔??鐔常?竜鐔??鐔緒?鐔??????鐓?鐔??鐔常?竜鐔??鐔緒?鐔?????????????????鐓?鐔??鐔常?竜鐔??鐔緒?鐔???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda45d3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda45d3f3f3f | ????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ､Y?????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ､Y????????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ､]??????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ､Y?????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ､Y??????????????????N??????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ､Y?????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ､Y????????????????ﾃｯﾂｾﾂεｯﾂｽﾂ､]??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda45d3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda4593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe82ceb5efbdafefbe82efbdbdefbe82efbda45d3f3f3f | ????????絶껓쉴絶귨슭絶궽듸쉴絶귨슬絶귨숴Y?????絶껓쉴絶귨슭絶궽듸쉴絶귨슬絶귨숴Y????????????????絶껓쉴絶귨슭絶궽듸쉴絶귨슬絶귨숴]??????絶껓쉴絶귨슭絶궽듸쉴絶귨슬絶귨숴Y?????絶껓쉴絶귨슭絶궽듸쉴絶귨슬絶귨숴Y??????????????????N??????絶껓쉴絶귨슭絶궽듸쉴絶귨슬絶귨숴Y?????絶껓쉴絶귨슭絶궽듸쉴絶귨슬絶귨숴Y????????????????絶껓쉴絶귨슭絶궽듸쉴絶귨슬絶귨숴]??? |