同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½µï¾ï½¬ï¾é³´????ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½µï¾ï½¬ï¾é³´?ï¾ï½¯ï¾ï½¦ï¾?ｫï¾æ¥ª?????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½µï¾ï½¬ï¾é³´????ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½µï¾ï½¬ï¾é³´?ï¾ï½¯ï¾ï½¦ï¾?ｫï¾æ¥ª??????????????N??????ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½µï¾ï½¬ï¾é³´????ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½µï¾ï½¬ï¾é³´?ï¾ï½¯ï¾ï½¦ï¾?ｫï¾æ¥ª?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ｽｯ?ゑｽ･?ゑｽｵ??ｽｬ?るｳｴ??????ｽｯ?ゑｽ･?ゑｽｵ??ｽｬ?るｳｴ???ｽｯ?ゑｽｦ???ｫ?よ･ｪ???????????????????????ｽｯ?ゑｽ･?ゑｽｵ??ｽｬ?るｳｴ??????ｽｯ?ゑｽ･?ゑｽｵ??ｽｬ?るｳｴ???ｽｯ?ゑｽｦ???ｫ?よ･ｪ??????????????N????????ｽｯ?ゑｽ･?ゑｽｵ??ｽｬ?るｳｴ??????ｽｯ?ゑｽ･?ゑｽｵ??ｽｬ?るｳｴ???ｽｯ?ゑｽｦ???ｫ?よ･ｪ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鐓?鐔??鐔ワ?鐔居?鐔??薐????鐓?鐔??鐔ワ?鐔居?鐔??薐?鐓?鐔??鐔???鐔??罐?????????????????????鐓?鐔??鐔ワ?鐔居?鐔??薐????鐓?鐔??鐔ワ?鐔居?鐔??薐?鐓?鐔??鐔???鐔??罐??????????????N??????鐓?鐔??鐔ワ?鐔居?鐔??薐????鐓?鐔??鐔ワ?鐔居?鐔??薐?鐓?鐔??鐔???鐔??罐?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾃｯﾂ･ﾂｵﾃｬﾂ鳴????ﾃｯﾂ･ﾂｵﾃｬﾂ鳴?ﾃｯﾂｦﾂ?ｫﾂ楪?????????????????????ﾃｯﾂ･ﾂｵﾃｬﾂ鳴????ﾃｯﾂ･ﾂｵﾃｬﾂ鳴?ﾃｯﾂｦﾂ?ｫﾂ楪??????????????N??????ﾃｯﾂ･ﾂｵﾃｬﾂ鳴????ﾃｯﾂ･ﾂｵﾃｬﾂ鳴?ﾃｯﾂｦﾂ?ｫﾂ楪?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb5efbe83efbdacefbe82e9b3b43fefbe83efbdafefbe82efbda6efbe823fefbdabefbe82e6a5aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????絶껓쉴絶귨쉈絶귨슉絶껓쉬絶귡낫????絶껓쉴絶귨쉈絶귨슉絶껓쉬絶귡낫?絶껓쉴絶귨쉐絶괒節ワ푴璵₃????????????????????絶껓쉴絶귨쉈絶귨슉絶껓쉬絶귡낫????絶껓쉴絶귨쉈絶귨슉絶껓쉬絶귡낫?絶껓쉴絶귨쉐絶괒節ワ푴璵₃?????????????N??????絶껓쉴絶귨쉈絶귨슉絶껓쉬絶귡낫????絶껓쉴絶귨쉈絶귨슉絶껓쉬絶귡낫?絶껓쉴絶귨쉐絶괒節ワ푴璵₃????????????????? |