同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï¾ï½©??ï¾ï½¯??ï¾ï½¨ï¾ï½¬???ï¾ï½¨??ï¾ï½¯??ï¾ï½©?ï¾ï½¶ï¾ï½¯?ï¾ï½ª??ï¾ï½¨ï¾ï½¿ï¾ï½¢ï¾ï½¯?ï¾ï½¸?ï¾ï½¨??ï¾ï½¯?ï¾ï½¬???ï¾ï½©??ï¾ï½¯??ï¾ï½¨ï¾ï½¬???ï¾ï½¨??ï¾ï½¯??ï¾ï½©?ï¾ï½¶ï¾ï½¯?ï¾ï½ª??ï¾ï½¨ï¾ï½¿ï¾ï½¢ï¾ï½¯?ï¾ï½¸?ï¾ï½¨??ï¾ï½¯?ï¾ï½¬????????????????ï¾ï½©??ï¾ï½¯??ï¾ï½¨ï¾ï½¬???ï¾ï½¨??ï¾ï½¯??ï¾ï½©?ï¾ï½¶ï¾ï½¯?ï¾ï½ª??ï¾ï½¨ï¾ï½¿ï¾ï½¢ï¾ï½¯?ï¾ï½¸?ï¾ï½¨??ï¾ï½¯?ï¾ï½¬???ï¾ï½©??ï¾ï½¯??ï¾ï½¨ï¾ï½¬???ï¾ï½¨??ï¾ï½¯??ï¾ï½©?ï¾ï½¶ï¾ï½¯?ï¾ï½ª??ï¾ï½¨ï¾ï½¿ï¾ï½¢ï¾ï½¯?ï¾ï½¸?ï¾ï½¨??ï¾ï½¯?ï¾ï½¬????????N??????ï¾ï½©??ï¾ï½¯??ï¾ï½¨ï¾ï½¬???ï¾ï½¨??ï¾ï½¯??ï¾ï½©?ï¾ï½¶ï¾ï½¯?ï¾ï½ª??ï¾ï½¨ï¾ï½¿ï¾ï½¢ï¾ï½¯?ï¾ï½¸?ï¾ï½¨??ï¾ï½¯?ï¾ï½¬???ï¾ï½©??ï¾ï½¯??ï¾ï½¨ï¾ï½¬???ï¾ï½¨??ï¾ï½¯??ï¾ï½©?ï¾ï½¶ï¾ï½¯?ï¾ï½ª??ï¾ï½¨ï¾ï½¿ï¾ï½¢ï¾ï½¯?ï¾ï½¸?ï¾ï½¨??ï¾ï½¯?ï¾ï½¬????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????スゥ????スッ????スィ?ゑスャ?????スィ????スッ????スゥ??ゑスカ??スッ??ゑスェ????スィ?ゑスソ?ゑス「??スッ??ゑスク???スィ????スッ??ゑスャ?????スゥ????スッ????スィ?ゑスャ?????スィ????スッ????スゥ??ゑスカ??スッ??ゑスェ????スィ?ゑスソ?ゑス「??スッ??ゑスク???スィ????スッ??ゑスャ??????????????????スゥ????スッ????スィ?ゑスャ?????スィ????スッ????スゥ??ゑスカ??スッ??ゑスェ????スィ?ゑスソ?ゑス「??スッ??ゑスク???スィ????スッ??ゑスャ?????スゥ????スッ????スィ?ゑスャ?????スィ????スッ????スゥ??ゑスカ??スッ??ゑスェ????スィ?ゑスソ?ゑス「??スッ??ゑスク???スィ????スッ??ゑスャ????????N????????スゥ????スッ????スィ?ゑスャ?????スィ????スッ????スゥ??ゑスカ??スッ??ゑスェ????スィ?ゑスソ?ゑス「??スッ??ゑスク???スィ????スッ??ゑスャ?????スゥ????スッ????スィ?ゑスャ?????スィ????スッ????スゥ??ゑスカ??スッ??ゑスェ????スィ?ゑスソ?ゑス「??スッ??ゑスク???スィ????スッ??ゑスャ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??鐔随?鐔??鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??鐔随?鐔??鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔????????????????鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??鐔随?鐔??鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??鐔随?鐔??鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔????????N??????鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??鐔随?鐔??鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔駈?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??鐔随?鐔??鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????テゥ??テッ??ティツャ???ティ??テッ??テゥ?ツカテッ?ツェ??ティツソツ「テッ?ツク?ティ??テッ?ツャ???テゥ??テッ??ティツャ???ティ??テッ??テゥ?ツカテッ?ツェ??ティツソツ「テッ?ツク?ティ??テッ?ツャ????????????????テゥ??テッ??ティツャ???ティ??テッ??テゥ?ツカテッ?ツェ??ティツソツ「テッ?ツク?ティ??テッ?ツャ???テゥ??テッ??ティツャ???ティ??テッ??テゥ?ツカテッ?ツェ??ティツソツ「テッ?ツク?ティ??テッ?ツャ????????N??????テゥ??テッ??ティツャ???ティ??テッ??テゥ?ツカテッ?ツェ??ティツソツ「テッ?ツク?ティ??テッ?ツャ???テゥ??テッ??ティツャ???ティ??テッ??テゥ?ツカテッ?ツェ??ティツソツ「テッ?ツク?ティ??テッ?ツャ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda93f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda93fefbe82efbdb6efbe83efbdaf3fefbe82efbdaa3f3fefbe83efbda8efbe82efbdbfefbe82efbda2efbe83efbdaf3fefbe82efbdb83fefbe83efbda83f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????絶껓쉘??絶껓쉴??絶껓쉔絶귨쉬???絶껓쉔??絶껓쉴??絶껓쉘?絶귨슐絶껓쉴?絶귨쉠??絶껓쉔絶귨슴絶귨숱絶껓쉴?絶귨슛?絶껓쉔??絶껓쉴?絶귨쉬???絶껓쉘??絶껓쉴??絶껓쉔絶귨쉬???絶껓쉔??絶껓쉴??絶껓쉘?絶귨슐絶껓쉴?絶귨쉠??絶껓쉔絶귨슴絶귨숱絶껓쉴?絶귨슛?絶껓쉔??絶껓쉴?絶귨쉬????????????????絶껓쉘??絶껓쉴??絶껓쉔絶귨쉬???絶껓쉔??絶껓쉴??絶껓쉘?絶귨슐絶껓쉴?絶귨쉠??絶껓쉔絶귨슴絶귨숱絶껓쉴?絶귨슛?絶껓쉔??絶껓쉴?絶귨쉬???絶껓쉘??絶껓쉴??絶껓쉔絶귨쉬???絶껓쉔??絶껓쉴??絶껓쉘?絶귨슐絶껓쉴?絶귨쉠??絶껓쉔絶귨슴絶귨숱絶껓쉴?絶귨슛?絶껓쉔??絶껓쉴?絶귨쉬????????N??????絶껓쉘??絶껓쉴??絶껓쉔絶귨쉬???絶껓쉔??絶껓쉴??絶껓쉘?絶귨슐絶껓쉴?絶귨쉠??絶껓쉔絶귨슴絶귨숱絶껓쉴?絶귨슛?絶껓쉔??絶껓쉴?絶귨쉬???絶껓쉘??絶껓쉴??絶껓쉔絶귨쉬???絶껓쉔??絶껓쉴??絶껓쉘?絶귨슐絶껓쉴?絶귨쉠??絶껓쉔絶귨슴絶귨숱絶껓쉴?絶귨슛?絶껓쉔??絶껓쉴?絶귨쉬????????????? |