同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb03f3f3f3f | ????????ï¾ï½¨ï¾ï½©ï¾ï½©????????ï¾ï½§ï¾ä»°çç¯ ?????ï¾ï½¨ï¾ï½©ï¾ï½©????????ï¾ï½§ï¾ä»°çç¯ ??????????????ï¾ï½¨ï¾ï½©ï¾ï½©????????ï¾ï½§ï¾ä»°???????ï¾ï½¨ï¾ï½©ï¾ï½©????????ï¾ï½§ï¾ä»°çç¯ ?????ï¾ï½¨ï¾ï½©ï¾ï½©????????ï¾ï½§ï¾ä»°çç¯ ????????????N??????ï¾ï½¨ï¾ï½©ï¾ï½©????????ï¾ï½§ï¾ä»°çç¯ ?????ï¾ï½¨ï¾ï½©ï¾ï½©????????ï¾ï½§ï¾ä»°çç¯ ??????????????ï¾ï½¨ï¾ï½©ï¾ï½©????????ï¾ï½§ï¾ä»°???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb03f3f3f3f | ??????????ｽｨ?ゑｽｩ?ゑｽｩ??????????ｽｧ?ゆｻｰ逋らｯ????????ｽｨ?ゑｽｩ?ゑｽｩ??????????ｽｧ?ゆｻｰ逋らｯ?????????????????ｽｨ?ゑｽｩ?ゑｽｩ??????????ｽｧ?ゆｻｰ?????????ｽｨ?ゑｽｩ?ゑｽｩ??????????ｽｧ?ゆｻｰ逋らｯ????????ｽｨ?ゑｽｩ?ゑｽｩ??????????ｽｧ?ゆｻｰ逋らｯ?????????????N????????ｽｨ?ゑｽｩ?ゑｽｩ??????????ｽｧ?ゆｻｰ逋らｯ????????ｽｨ?ゑｽｩ?ゑｽｩ??????????ｽｧ?ゆｻｰ逋らｯ?????????????????ｽｨ?ゑｽｩ?ゑｽｩ??????????ｽｧ?ゆｻｰ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb03f3f3f3f | ????????鐓?鐔??鐔??鐔????????鐓?鐔э?篁亥??膀??????鐓?鐔??鐔??鐔????????鐓?鐔э?篁亥??膀???????????????鐓?鐔??鐔??鐔????????鐓?鐔э?篁???????鐓?鐔??鐔??鐔????????鐓?鐔э?篁亥??膀??????鐓?鐔??鐔??鐔????????鐓?鐔э?篁亥??膀?????????????N??????鐓?鐔??鐔??鐔????????鐓?鐔э?篁亥??膀??????鐓?鐔??鐔??鐔????????鐓?鐔э?篁亥??膀???????????????鐓?鐔??鐔??鐔????????鐓?鐔э?篁???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb03f3f3f3f | ????????ﾃｨﾂｩﾂｩ????????ﾃｧﾂ仰療篠?????ﾃｨﾂｩﾂｩ????????ﾃｧﾂ仰療篠??????????????ﾃｨﾂｩﾂｩ????????ﾃｧﾂ仰???????ﾃｨﾂｩﾂｩ????????ﾃｧﾂ仰療篠?????ﾃｨﾂｩﾂｩ????????ﾃｧﾂ仰療篠????????????N??????ﾃｨﾂｩﾂｩ????????ﾃｧﾂ仰療篠?????ﾃｨﾂｩﾂｩ????????ﾃｧﾂ仰療篠??????????????ﾃｨﾂｩﾂｩ????????ﾃｧﾂ仰???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb03f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb0e79982e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda9efbe82efbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e4bbb03f3f3f3f | ????????絶껓쉔絶귨쉘絶귨쉘????????絶껓쉑絶귚뺐捻귞캙?????絶껓쉔絶귨쉘絶귨쉘????????絶껓쉑絶귚뺐捻귞캙??????????????絶껓쉔絶귨쉘絶귨쉘????????絶껓쉑絶귚뺐???????絶껓쉔絶귨쉘絶귨쉘????????絶껓쉑絶귚뺐捻귞캙?????絶껓쉔絶귨쉘絶귨쉘????????絶껓쉑絶귚뺐捻귞캙????????????N??????絶껓쉔絶귨쉘絶귨쉘????????絶껓쉑絶귚뺐捻귞캙?????絶껓쉔絶귨쉘絶귨쉘????????絶껓쉑絶귚뺐捻귞캙??????????????絶껓쉔絶귨쉘絶귨쉘????????絶껓쉑絶귚뺐???? |