同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b53f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï¾ï½¦ï¾åµåｩï¾?ï¾?????ï¾ï½¨ï¾ï½¶ï¾ï½³??????ï¾ï½¦ï¾åµåｩï¾?ï¾?????ï¾ï½¨ï¾ï½¶ï¾ï½³??????ï¾ï½¦ï¾åµåｩï¾?ï¾????????ï¾ï½¦ï¾åµåｩï¾?ï¾???????????????ï¾ï½¦ï¾åµåｩï¾?ï¾?????ï¾ï½¨ï¾ï½¶ï¾ï½³??????ï¾ï½¦ï¾åµåｩï¾?ï¾?????ï¾ï½¨ï¾ï½¶ï¾ï½³??????ï¾ï½¦ï¾åµåｩï¾?ï¾????????ï¾ï½¦ï¾åµåｩï¾?ï¾???????????ï¾ï½¦ï¾åµåｩï¾?ï¾????????ï¾ï½¦ï¾åµåｩï¾?ï¾????ï¾ï½¦ï¾åµ?N??????ï¾ï½¦ï¾åµåｩï¾?ï¾?????ï¾ï½¨ï¾ï½¶ï¾ï½³??????ï¾ï½¦ï¾åµåｩï¾?ï¾?????ï¾ï½¨ï¾ï½¶ï¾ï½³??????ï¾ï½¦ï¾åµåｩï¾?ï¾????????ï¾ï½¦ï¾åµåｩï¾?ï¾???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b53f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ｽｦ?ょし蝌会ｽｩ??????????ｽｨ?ゑｽｶ?ゑｽｳ????????ｽｦ?ょし蝌会ｽｩ??????????ｽｨ?ゑｽｶ?ゑｽｳ????????ｽｦ?ょし蝌会ｽｩ?????????????ｽｦ?ょし蝌会ｽｩ????????????????????ｽｦ?ょし蝌会ｽｩ??????????ｽｨ?ゑｽｶ?ゑｽｳ????????ｽｦ?ょし蝌会ｽｩ??????????ｽｨ?ゑｽｶ?ゑｽｳ????????ｽｦ?ょし蝌会ｽｩ?????????????ｽｦ?ょし蝌会ｽｩ????????????????ｽｦ?ょし蝌会ｽｩ?????????????ｽｦ?ょし蝌会ｽｩ?????????ｽｦ?ょし?N????????ｽｦ?ょし蝌会ｽｩ??????????ｽｨ?ゑｽｶ?ゑｽｳ????????ｽｦ?ょし蝌会ｽｩ??????????ｽｨ?ゑｽｶ?ゑｽｳ????????ｽｦ?ょし蝌会ｽｩ?????????????ｽｦ?ょし蝌会ｽｩ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b53f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鐓?鐔???球??鐔???鐓??????鐓?鐔??鐔駈?鐔??????鐓?鐔???球??鐔???鐓??????鐓?鐔??鐔駈?鐔??????鐓?鐔???球??鐔???鐓?????????鐓?鐔???球??鐔???鐓????????????????鐓?鐔???球??鐔???鐓??????鐓?鐔??鐔駈?鐔??????鐓?鐔???球??鐔???鐓??????鐓?鐔??鐔駈?鐔??????鐓?鐔???球??鐔???鐓?????????鐓?鐔???球??鐔???鐓????????????鐓?鐔???球??鐔???鐓?????????鐓?鐔???球??鐔???鐓?????鐓?鐔????N??????鐓?鐔???球??鐔???鐓??????鐓?鐔??鐔駈?鐔??????鐓?鐔???球??鐔???鐓??????鐓?鐔??鐔駈?鐔??????鐓?鐔???球??鐔???鐓?????????鐓?鐔???球??鐔???鐓????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b53f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ?????ﾃｨﾂｶﾂｳ??????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ?????ﾃｨﾂｶﾂｳ??????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ????????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ???????????????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ?????ﾃｨﾂｶﾂｳ??????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ?????ﾃｨﾂｶﾂｳ??????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ????????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ???????????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ????????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ????ﾃｦﾂ債?N??????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ?????ﾃｨﾂｶﾂｳ??????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ?????ﾃｨﾂｶﾂｳ??????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ????????ﾃｦﾂ債嘉ｩﾂ?ﾂ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b53f4e3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdb6efbe82efbdb33f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e582b5e59889efbda9efbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????絶껓쉐絶귛궢隘됵쉘絶괒絶괒????絶껓쉔絶귨슐絶귨슁??????絶껓쉐絶귛궢隘됵쉘絶괒絶괒????絶껓쉔絶귨슐絶귨슁??????絶껓쉐絶귛궢隘됵쉘絶괒絶괒???????絶껓쉐絶귛궢隘됵쉘絶괒絶괒??????????????絶껓쉐絶귛궢隘됵쉘絶괒絶괒????絶껓쉔絶귨슐絶귨슁??????絶껓쉐絶귛궢隘됵쉘絶괒絶괒????絶껓쉔絶귨슐絶귨슁??????絶껓쉐絶귛궢隘됵쉘絶괒絶괒???????絶껓쉐絶귛궢隘됵쉘絶괒絶괒??????????絶껓쉐絶귛궢隘됵쉘絶괒絶괒???????絶껓쉐絶귛궢隘됵쉘絶괒絶괒???絶껓쉐絶귛궢?N??????絶껓쉐絶귛궢隘됵쉘絶괒絶괒????絶껓쉔絶귨슐絶귨슁??????絶껓쉐絶귛궢隘됵쉘絶괒絶괒????絶껓쉔絶귨슐絶귨슁??????絶껓쉐絶귛궢隘됵쉘絶괒絶괒???????絶껓쉐絶귛궢隘됵쉘絶괒絶괒??????????? |