同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdb2efbe833f3fefbe83efbdb3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7a6bf3f3fefbe83efbdbdefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdb2efbe833f3fefbe83efbdb3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe833f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e5a6a53f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdb2efbe833f3fefbe83efbdb3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7a6bf3f3fefbe83efbdbdefbe82efbdbc3f3f3f3f3f | ????????ï¾æ¿ï½©?????ï¾ï½¹ï¾ï½§??????ï¾æ¿ï½©?????ï¾ï½¹ï¾ï½§????ï¾ï½²ï¾??ï¾ï½³ï¾??????????ï¾ç¦¿??ï¾ï½½ï¾ï½¼????????ï¾æ¿ï½©?????ï¾ï½¹ï¾ï½§??????ï¾æ¿ï½©?????ï¾ï½¹ï¾ï½§????ï¾ï½²ï¾??ï¾ï½³ï¾??????????ï¾ï½²ï¾??ï¾å¤ï½§???ï¾å¦¥????????ï¾æ¿ï½©?????ï¾ï½¹ï¾ï½§??????ï¾æ¿ï½©?????ï¾ï½¹ï¾ï½§????ï¾ï½²ï¾??ï¾ï½³ï¾??????????ï¾ç¦¿??ï¾ï½½ï¾ï½¼????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdb2efbe833f3fefbe83efbdb3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7a6bf3f3fefbe83efbdbdefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdb2efbe833f3fefbe83efbdb3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe833f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e5a6a53f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdb2efbe833f3fefbe83efbdb3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7a6bf3f3fefbe83efbdbdefbe82efbdbc3f3f3f3f3f | ????????????ｩ???????ｽｹ?ゑｽｧ??????????ｩ???????ｽｹ?ゑｽｧ??????ｽｲ?????ｽｳ?????????????ｦｿ????ｽｽ?ゑｽｼ????????????ｩ???????ｽｹ?ゑｽｧ??????????ｩ???????ｽｹ?ゑｽｧ??????ｽｲ?????ｽｳ?????????????ｽｲ?????商?ｧ?????ｦ･????????????ｩ???????ｽｹ?ゑｽｧ??????????ｩ???????ｽｹ?ゑｽｧ??????ｽｲ?????ｽｳ?????????????ｦｿ????ｽｽ?ゑｽｼ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdb2efbe833f3fefbe83efbdb3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7a6bf3f3fefbe83efbdbdefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdb2efbe833f3fefbe83efbdb3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe833f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e5a6a53f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdb2efbe833f3fefbe83efbdb3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7a6bf3f3fefbe83efbdbdefbe82efbdbc3f3f3f3f3f | ????????鐓??随秋?????鐓?鐔刻?鐔??????鐓??随秋?????鐓?鐔刻?鐔????鐓?鐔駕???鐓?鐔鰹???????????鐓?胼??鐓?鐔緒?鐔????????鐓??随秋?????鐓?鐔刻?鐔??????鐓??随秋?????鐓?鐔刻?鐔????鐓?鐔駕???鐓?鐔鰹???????????鐓?鐔駕???鐓??わ洲???鐓?絋????????鐓??随秋?????鐓?鐔刻?鐔??????鐓??随秋?????鐓?鐔刻?鐔????鐓?鐔駕???鐓?鐔鰹???????????鐓?胼??鐓?鐔緒?鐔????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdb2efbe833f3fefbe83efbdb3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7a6bf3f3fefbe83efbdbdefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdb2efbe833f3fefbe83efbdb3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe833f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e5a6a53f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdb2efbe833f3fefbe83efbdb3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7a6bf3f3fefbe83efbdbdefbe82efbdbc3f3f3f3f3f | ????????ﾃ愿ｩ?????ﾃｹﾂｧ??????ﾃ愿ｩ?????ﾃｹﾂｧ????ﾃｲﾃ??ﾃｳﾃ??????????ﾃ禿??ﾃｽﾂｼ????????ﾃ愿ｩ?????ﾃｹﾂｧ??????ﾃ愿ｩ?????ﾃｹﾂｧ????ﾃｲﾃ??ﾃｳﾃ??????????ﾃｲﾃ??ﾃ古ｧ???ﾃ妥????????ﾃ愿ｩ?????ﾃｹﾂｧ??????ﾃ愿ｩ?????ﾃｹﾂｧ????ﾃｲﾃ??ﾃｳﾃ??????????ﾃ禿??ﾃｽﾂｼ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdb2efbe833f3fefbe83efbdb3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7a6bf3f3fefbe83efbdbdefbe82efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdb2efbe833f3fefbe83efbdb3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb2efbe833f3fefbe83e58fa4efbda73f3f3fefbe83e5a6a53f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3f3f3fefbe83e684bfefbda93f3f3f3f3fefbe83efbdb9efbe82efbda73f3f3f3fefbe83efbdb2efbe833f3fefbe83efbdb3efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e7a6bf3f3fefbe83efbdbdefbe82efbdbc3f3f3f3f3f | ????????絶껅꽴節⅝????絶껓슝絶귨쉑??????絶껅꽴節⅝????絶껓슝絶귨쉑????絶껓쉿絶귶?絶껓슁絶귶?????????絶껆┸??絶껓슬絶귨슨????????絶껅꽴節⅝????絶껓슝絶귨쉑??????絶껅꽴節⅝????絶껓슝絶귨쉑????絶껓쉿絶귶?絶껓슁絶귶?????????絶껓쉿絶귶?絶껃룮節???絶껃┘????????絶껅꽴節⅝????絶껓슝絶귨쉑??????絶껅꽴節⅝????絶껓슝絶귨쉑????絶껓쉿絶귶?絶껓슁絶귶?????????絶껆┸??絶껓슬絶귨슨????? |