同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83ceb4e6b0beceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83ceb4e6b0beceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83ceb4e6b0beceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83ceb4e6b0beceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï¾Î´ï½¡ï¾???ï¾Î´ï½¡ï¾?ï¾ï½¶ï¾Î´æ°¾Î´ï½¡ï¾?ï¾ï½¶ï¾ã¤ï½½??????????????????ï¾Î´ï½¡ï¾???ï¾Î´ï½¡ï¾?ï¾ï½¶ï¾Î´æ°¾Î´ï½¡ï¾?ï¾ï½¶ï¾ã¤ï½½?????????????ï¾Î´ï½¡ï¾???ï¾Î´ï½¡ï¾?ï¾ï½¶ï¾Î´æ°¾Î´ï½¡ï¾?ï¾ï½¶ï¾ã¤ï½½???????N??????ï¾Î´ï½¡ï¾???ï¾Î´ï½¡ï¾?ï¾ï½¶ï¾Î´æ°¾Î´ï½¡ï¾?ï¾ï½¶ï¾ã¤ï½½??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83ceb4e6b0beceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83ceb4e6b0beceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83ceb4e6b0beceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83ceb4e6b0beceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????πエ?。?????πエ?。???ゑスカ?πエ豌セホエ?。???ゑスカ??▽?ス???????????????????πエ?。?????πエ?。???ゑスカ?πエ豌セホエ?。???ゑスカ??▽?ス??????????????πエ?。?????πエ?。???ゑスカ?πエ豌セホエ?。???ゑスカ??▽?ス???????N???????πエ?。?????πエ?。???ゑスカ?πエ豌セホエ?。???ゑスカ??▽?ス??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83ceb4e6b0beceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83ceb4e6b0beceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83ceb4e6b0beceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83ceb4e6b0beceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鐓?隆鐔¥????鐓?隆鐔¥??鐓?鐔駈?隆羂称器宗鐓??鐓?鐔駈??わ十??????????????????鐓?隆鐔¥????鐓?隆鐔¥??鐓?鐔駈?隆羂称器宗鐓??鐓?鐔駈??わ十?????????????鐓?隆鐔¥????鐓?隆鐔¥??鐓?鐔駈?隆羂称器宗鐓??鐓?鐔駈??わ十???????N??????鐓?隆鐔¥????鐓?隆鐔¥??鐓?鐔駈?隆羂称器宗鐓??鐓?鐔駈??わ十??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83ceb4e6b0beceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83ceb4e6b0beceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83ceb4e6b0beceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83ceb4e6b0beceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????テδ。テ???テδ。テ?ツカテδ氾δ。テ?ツカテつス??????????????????テδ。テ???テδ。テ?ツカテδ氾δ。テ?ツカテつス?????????????テδ。テ???テδ。テ?ツカテδ氾δ。テ?ツカテつス???????N??????テδ。テ???テδ。テ?ツカテδ氾δ。テ?ツカテつス??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83ceb4e6b0beceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83ceb4e6b0beceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83ceb4e6b0beceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83ceb4e6b0beceb4efbda1efbe833fefbe82efbdb6efbe83e381a4efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????絶꺨댐숯絶귶??絶꺨댐숯絶귶絶귨슐絶꺨닸갼灌節∽푵?絶귨슐絶껁겇節숫?????????????????絶꺨댐숯絶귶??絶꺨댐숯絶귶絶귨슐絶꺨닸갼灌節∽푵?絶귨슐絶껁겇節숫????????????絶꺨댐숯絶귶??絶꺨댐숯絶귶絶귨슐絶꺨닸갼灌節∽푵?絶귨슐絶껁겇節숫??????N??????絶꺨댐숯絶귶??絶꺨댐숯絶귶絶귨슐絶꺨닸갼灌節∽푵?絶귨슐絶껁겇節숫?????????????? |