同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdaa533f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda27a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdaa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdaa533f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda27a3f3f3f3f3f | ????????ï¾Î´Îµã¤ï½§Z???????ï¾Î´Îµã¤ï½?¾Î´âߥã¤ï½¹ý????ï¾Î´Îµã¤ï½§Z???????ï¾Î´Îµã¤ï½?¾Î´âߥã¤ï½¹ý????????ï¾Î´Îµã¤ï½ªS???????ï¾Î´Îµã¤ï½¢z????????ï¾Î´Îµã¤ï½§Z???????ï¾Î´Îµã¤ï½?¾Î´âߥã¤ï½¹ý????ï¾Î´Îµã¤ï½§Z???????ï¾Î´Îµã¤ï½?¾Î´âߥã¤ï½¹ý????????ï¾Î´Îµã¤ï½ªS???????????????????ï¾Î´Îµã¤ï½§Z???????ï¾Î´Îµã¤ï½?¾Î´âߥã¤ï½¹ý????ï¾Î´Îµã¤ï½§Z???????ï¾Î´Îµã¤ï½?¾Î´âߥã¤ï½¹ý????????ï¾Î´Îµã¤ï½ªS???????ï¾Î´Îµã¤ï½¢z????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdaa533f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda27a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdaa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdaa533f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda27a3f3f3f3f3f | ?????????πエホオ縺、?ァZ????????πエホオ縺、??セπエ籬・縺、?ケ??????πエホオ縺、?ァZ????????πエホオ縺、??セπエ籬・縺、?ケ??????????πエホオ縺、?ェS????????πエホオ縺、?「z?????????πエホオ縺、?ァZ????????πエホオ縺、??セπエ籬・縺、?ケ??????πエホオ縺、?ァZ????????πエホオ縺、??セπエ籬・縺、?ケ??????????πエホオ縺、?ェS????????????????????πエホオ縺、?ァZ????????πエホオ縺、??セπエ籬・縺、?ケ??????πエホオ縺、?ァZ????????πエホオ縺、??セπエ籬・縺、?ケ??????????πエホオ縺、?ェS????????πエホオ縺、?「z????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdaa533f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda27a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdaa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdaa533f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda27a3f3f3f3f3f | ????????鐓?隆竜?わ洲Z???????鐓?隆竜?わ??隆矍ャ?わ醜????鐓?隆竜?わ洲Z???????鐓?隆竜?わ??隆矍ャ?わ醜????????鐓?隆竜?わ終S???????鐓?隆竜?わ就z????????鐓?隆竜?わ洲Z???????鐓?隆竜?わ??隆矍ャ?わ醜????鐓?隆竜?わ洲Z???????鐓?隆竜?わ??隆矍ャ?わ醜????????鐓?隆竜?わ終S???????????????????鐓?隆竜?わ洲Z???????鐓?隆竜?わ??隆矍ャ?わ醜????鐓?隆竜?わ洲Z???????鐓?隆竜?わ??隆矍ャ?わ醜????????鐓?隆竜?わ終S???????鐓?隆竜?わ就z????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdaa533f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda27a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdaa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdaa533f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda27a3f3f3f3f3f | ????????テδεつァZ???????テδεつ????δ?ߥつケ?????テδεつァZ???????テδεつ????δ?ߥつケ?????????テδεつェS???????テδεつ「z????????テδεつァZ???????テδεつ????δ?ߥつケ?????テδεつァZ???????テδεつ????δ?ߥつケ?????????テδεつェS???????????????????テδεつァZ???????テδεつ????δ?ߥつケ?????テδεつァZ???????テδεつ????δ?ߥつケ?????????テδεつェS???????テδεつ「z????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdaa533f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda27a3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdaa533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda75a3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbd3fbe83ceb4e2dfa5e381a4efbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbdaa533f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4ceb5e381a4efbda27a3f3f3f3f3f | ????????絶꺨늴듐겇節쬩???????絶꺨늴듐겇節?푵灌徇γ겇節법????絶꺨늴듐겇節쬩???????絶꺨늴듐겇節?푵灌徇γ겇節법????????絶꺨늴듐겇節챃???????絶꺨늴듐겇節쥇????????絶꺨늴듐겇節쬩???????絶꺨늴듐겇節?푵灌徇γ겇節법????絶꺨늴듐겇節쬩???????絶꺨늴듐겇節?푵灌徇γ겇節법????????絶꺨늴듐겇節챃???????????????????絶꺨늴듐겇節쬩???????絶꺨늴듐겇節?푵灌徇γ겇節법????絶꺨늴듐겇節쬩???????絶꺨늴듐겇節?푵灌徇γ겇節법????????絶꺨늴듐겇節챃???????絶꺨늴듐겇節쥇????? |