同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3fefbe83e5a095efbdb43f3f3f3fefbe83e6b889efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3fefbe83e5a095efbdb43f3f3f3fefbe83e6b889efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbdb43f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3fefbe83e5a095efbdb43f3f3f3fefbe83e6b889efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï¾ï½¬ï¾ï½«ï¾æ¦²??????ï¾ï½¬ï¾ï½«ï¾æ¦²???ï¾å ï½´????ï¾æ¸ï½»????????????????ï¾ï½¬ï¾ï½«ï¾æ¦²??????ï¾ï½¬ï¾ï½«ï¾æ¦²???ï¾å ï½´????ï¾æ¸ï½»???????ï¾å ï½´????ï¾å¬????N??????ï¾ï½¬ï¾ï½«ï¾æ¦²??????ï¾ï½¬ï¾ï½«ï¾æ¦²???ï¾å ï½´????ï¾æ¸ï½»????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3fefbe83e5a095efbdb43f3f3f3fefbe83e6b889efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3fefbe83e5a095efbdb43f3f3f3fefbe83e6b889efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbdb43f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3fefbe83e5a095efbdb43f3f3f3fefbe83e6b889efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ゑｽｬ??ｽｫ??ｦｲ???????ゑｽｬ??ｽｫ??ｦｲ??????包ｽｴ??????ｸ会ｽｻ?????????????????ゑｽｬ??ｽｫ??ｦｲ???????ゑｽｬ??ｽｫ??ｦｲ??????包ｽｴ??????ｸ会ｽｻ??????????包ｽｴ??????ぎ????N???????ゑｽｬ??ｽｫ??ｦｲ???????ゑｽｬ??ｽｫ??ｦｲ??????包ｽｴ??????ｸ会ｽｻ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3fefbe83e5a095efbdb43f3f3f3fefbe83e6b889efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3fefbe83e5a095efbdb43f3f3f3fefbe83e6b889efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbdb43f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3fefbe83e5a095efbdb43f3f3f3fefbe83e6b889efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鐓?鐔??鐔??网??????鐓?鐔??鐔??网???鐓???鐔????鐓?羝?鐔????????????????鐓?鐔??鐔??网??????鐓?鐔??鐔??网???鐓???鐔????鐓?羝?鐔???????鐓???鐔????鐓??????N??????鐓?鐔??鐔??网??????鐓?鐔??鐔??网???鐓???鐔????鐓?羝?鐔????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3fefbe83e5a095efbdb43f3f3f3fefbe83e6b889efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3fefbe83e5a095efbdb43f3f3f3fefbe83e6b889efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbdb43f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3fefbe83e5a095efbdb43f3f3f3fefbe83e6b889efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾂｬﾃｫﾃ榲??????ﾂｬﾃｫﾃ榲???ﾃ堕ｴ????ﾃ渉ｻ????????????????ﾂｬﾃｫﾃ榲??????ﾂｬﾃｫﾃ榲???ﾃ堕ｴ????ﾃ渉ｻ???????ﾃ堕ｴ????ﾃ催????N??????ﾂｬﾃｫﾃ榲??????ﾂｬﾃｫﾃ榲???ﾃ堕ｴ????ﾃ渉ｻ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3fefbe83e5a095efbdb43f3f3f3fefbe83e6b889efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3fefbe83e5a095efbdb43f3f3f3fefbe83e6b889efbdbb3f3f3f3f3f3f3fefbe83e5a095efbdb43f3f3f3fefbe83e582ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3f3f3f3fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe83e6a6b23f3f3fefbe83e5a095efbdb43f3f3f3fefbe83e6b889efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????絶귨쉬絶껓쉥絶껅┣??????絶귨쉬絶껓쉥絶껅┣???絶껃젙節뇜???絶껅툒節빡???????????????絶귨쉬絶껓쉥絶껅┣??????絶귨쉬絶껓쉥絶껅┣???絶껃젙節뇜???絶껅툒節빡??????絶껃젙節뇜???絶껃궗????N??????絶귨쉬絶껓쉥絶껅┣??????絶귨쉬絶껓쉥絶껅┣???絶껃젙節뇜???絶껅툒節빡???????????? |