同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbf3fefbe82efbdab3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda43f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03fefbe82efbdabefbe83efbda53fefbe82efbda93f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbf3fefbe82efbdab3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbf3fefbe82efbdab3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbf3fefbe82efbdab3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda43f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03fefbe82efbdabefbe83efbda53fefbe82efbda93f3fefbe82efbdab3f3f3f3f | ????????ï¾ï½«ï¾ï½¤?ï¾ï½ªï¾ï½¢???????ï¾ï½«ï¾ï½¤?ï¾ï½ªï¾ï½¢?????ï¾ï½¢??ï¾ï½ªï¾ï½¿?ï¾ï½«??ï¾ï½ª?????????ï¾ï½©ï¾ï½¬?ï¾ï½ª???ï¾ï½«ï¾ï½¤???ï¾ï½©ï¾ï½°?ï¾ï½«ï¾ï½¥?ï¾ï½©??ï¾ï½«???????ï¾ï½«ï¾ï½¤?ï¾ï½ªï¾ï½¢???????ï¾ï½«ï¾ï½¤?ï¾ï½ªï¾ï½¢?????ï¾ï½¢??ï¾ï½ªï¾ï½¿?ï¾ï½«??ï¾ï½ª??????????ï¾ï½¢??ï¾ï½ªï¾ï½¿?ï¾ï½«??ï¾ï½ª??????????ï¾ï½«ï¾ï½¤?ï¾ï½ªï¾ï½¢???????ï¾ï½«ï¾ï½¤?ï¾ï½ªï¾ï½¢?????ï¾ï½¢??ï¾ï½ªï¾ï½¿?ï¾ï½«??ï¾ï½ª?????????ï¾ï½©ï¾ï½¬?ï¾ï½ª???ï¾ï½«ï¾ï½¤???ï¾ï½©ï¾ï½°?ï¾ï½«ï¾ï½¥?ï¾ï½©??ï¾ï½«???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbf3fefbe82efbdab3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda43f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03fefbe82efbdabefbe83efbda53fefbe82efbda93f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbf3fefbe82efbdab3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbf3fefbe82efbdab3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbf3fefbe82efbdab3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda43f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03fefbe82efbdabefbe83efbda53fefbe82efbda93f3fefbe82efbdab3f3f3f3f | ?????????ゑスォ??ス、??ゑスェ?ゑス「????????ゑスォ??ス、??ゑスェ?ゑス「??????ゑス「???ゑスェ?ゑスソ??ゑスォ???ゑスェ??????????ゑスゥ?ゑスャ??ゑスェ????ゑスォ?ゑス、????ゑスゥ?ゑスー??ゑスォ??ス・??ゑスゥ???ゑスォ????????ゑスォ??ス、??ゑスェ?ゑス「????????ゑスォ??ス、??ゑスェ?ゑス「??????ゑス「???ゑスェ?ゑスソ??ゑスォ???ゑスェ???????????ゑス「???ゑスェ?ゑスソ??ゑスォ???ゑスェ???????????ゑスォ??ス、??ゑスェ?ゑス「????????ゑスォ??ス、??ゑスェ?ゑス「??????ゑス「???ゑスェ?ゑスソ??ゑスォ???ゑスェ??????????ゑスゥ?ゑスャ??ゑスェ????ゑスォ?ゑス、????ゑスゥ?ゑスー??ゑスォ??ス・??ゑスゥ???ゑスォ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbf3fefbe82efbdab3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda43f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03fefbe82efbdabefbe83efbda53fefbe82efbda93f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbf3fefbe82efbdab3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbf3fefbe82efbdab3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbf3fefbe82efbdab3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda43f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03fefbe82efbdabefbe83efbda53fefbe82efbda93f3fefbe82efbdab3f3f3f3f | ????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔???????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐓?鐔???????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔???????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??????????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐓?鐔??????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔???????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐓?鐔?????????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐓?鐔???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbf3fefbe82efbdab3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda43f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03fefbe82efbdabefbe83efbda53fefbe82efbda93f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbf3fefbe82efbdab3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbf3fefbe82efbdab3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbf3fefbe82efbdab3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda43f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03fefbe82efbdabefbe83efbda53fefbe82efbda93f3fefbe82efbdab3f3f3f3f | ????????ツォテ、?ツェツ「???????ツォテ、?ツェツ「?????ツ「??ツェツソ?ツォ??ツェ?????????ツゥツャ?ツェ???ツォツ、???ツゥツー?ツォテ・?ツゥ??ツォ???????ツォテ、?ツェツ「???????ツォテ、?ツェツ「?????ツ「??ツェツソ?ツォ??ツェ??????????ツ「??ツェツソ?ツォ??ツェ??????????ツォテ、?ツェツ「???????ツォテ、?ツェツ「?????ツ「??ツェツソ?ツォ??ツェ?????????ツゥツャ?ツェ???ツォツ、???ツゥツー?ツォテ・?ツゥ??ツォ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbf3fefbe82efbdab3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda43f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03fefbe82efbdabefbe83efbda53fefbe82efbda93f3fefbe82efbdab3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbf3fefbe82efbdab3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbf3fefbe82efbdab3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdabefbe83efbda43fefbe82efbdaaefbe82efbda23f3f3f3f3fefbe82efbda23f3fefbe82efbdaaefbe82efbdbf3fefbe82efbdab3f3fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdac3fefbe82efbdaa3f3f3fefbe82efbdabefbe82efbda43f3f3fefbe82efbda9efbe82efbdb03fefbe82efbdabefbe83efbda53fefbe82efbda93f3fefbe82efbdab3f3f3f3f | ????????絶귨쉥絶껓숴?絶귨쉠絶귨숱???????絶귨쉥絶껓숴?絶귨쉠絶귨숱?????絶귨숱??絶귨쉠絶귨슴?絶귨쉥??絶귨쉠?????????絶귨쉘絶귨쉬?絶귨쉠???絶귨쉥絶귨숴???絶귨쉘絶귨쉼?絶귨쉥絶껓쉈?絶귨쉘??絶귨쉥???????絶귨쉥絶껓숴?絶귨쉠絶귨숱???????絶귨쉥絶껓숴?絶귨쉠絶귨숱?????絶귨숱??絶귨쉠絶귨슴?絶귨쉥??絶귨쉠??????????絶귨숱??絶귨쉠絶귨슴?絶귨쉥??絶귨쉠??????????絶귨쉥絶껓숴?絶귨쉠絶귨숱???????絶귨쉥絶껓숴?絶귨쉠絶귨숱?????絶귨숱??絶귨쉠絶귨슴?絶귨쉥??絶귨쉠?????????絶귨쉘絶귨쉬?絶귨쉠???絶귨쉥絶귨숴???絶귨쉘絶귨쉼?絶귨쉥絶껓쉈?絶귨쉘??絶귨쉥???? |