同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯?ï¾ï½«ï¾ï½¢?ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½¢ï¾ï½´???ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½ª???????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯?ï¾ï½«ï¾ï½¢?ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½¢ï¾ï½´???ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½ª???????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½ª????????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯?ï¾ï½«ï¾ï½¢?ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½¢ï¾ï½´???ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½ª???????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯?ï¾ï½«ï¾ï½¢?ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½¢ï¾ï½´???ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½ª?????????????????N??????ï¾ï½¡ï¾ï½¯?ï¾ï½«ï¾ï½¢?ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½¢ï¾ï½´???ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½ª???????????ï¾ï½¡ï¾ï½¯?ï¾ï½«ï¾ï½¢?ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½¢ï¾ï½´???ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½ª???????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½ª????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ゑｽ｡?ゑｽｯ??ゑｽｫ??ｽ｢??ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽ｢?ゑｽｴ????ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽｪ????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ??ゑｽｫ??ｽ｢??ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽ｢?ゑｽｴ????ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽｪ????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽｪ?????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ??ゑｽｫ??ｽ｢??ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽ｢?ゑｽｴ????ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽｪ????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ??ゑｽｫ??ｽ｢??ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽ｢?ゑｽｴ????ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽｪ?????????????????N???????ゑｽ｡?ゑｽｯ??ゑｽｫ??ｽ｢??ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽ｢?ゑｽｴ????ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽｪ????????????ゑｽ｡?ゑｽｯ??ゑｽｫ??ｽ｢??ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽ｢?ゑｽｴ????ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽｪ????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽｪ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐔???鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔???????????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐔???鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔???????????????????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔????????????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐔???鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔???????????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐔???鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔?????????????????N??????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐔???鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔???????????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐔???鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔???????????????????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾂ｡ﾂｯ?ﾂｫﾃ｢?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ｢ﾂｴ???ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ???????????ﾂ｡ﾂｯ?ﾂｫﾃ｢?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ｢ﾂｴ???ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ???????????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ????????????ﾂ｡ﾂｯ?ﾂｫﾃ｢?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ｢ﾂｴ???ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ???????????ﾂ｡ﾂｯ?ﾂｫﾃ｢?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ｢ﾂｴ???ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ?????????????????N??????ﾂ｡ﾂｯ?ﾂｫﾃ｢?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ｢ﾂｴ???ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ???????????ﾂ｡ﾂｯ?ﾂｫﾃ｢?ﾂ｡ﾃｱ?ﾂ｢ﾂｴ???ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ???????????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｪ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe82efbdaf3fefbe82efbdabefbe83efbda23fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbda2efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????絶귨숯絶귨쉴?絶귨쉥絶껓숱?絶귨숯絶껓쉽?絶귨숱絶귨슈???絶귨숯絶껓쉽?絶귨쉠???????????絶귨숯絶귨쉴?絶귨쉥絶껓숱?絶귨숯絶껓쉽?絶귨숱絶귨슈???絶귨숯絶껓쉽?絶귨쉠???????????????????絶귨숯絶껓쉽?絶귨쉠????????????絶귨숯絶귨쉴?絶귨쉥絶껓숱?絶귨숯絶껓쉽?絶귨숱絶귨슈???絶귨숯絶껓쉽?絶귨쉠???????????絶귨숯絶귨쉴?絶귨쉥絶껓숱?絶귨숯絶껓쉽?絶귨숱絶귨슈???絶귨숯絶껓쉽?絶귨쉠?????????????????N??????絶귨숯絶귨쉴?絶귨쉥絶껓숱?絶귨숯絶껓쉽?絶귨숱絶귨슈???絶귨숯絶껓쉽?絶귨쉠???????????絶귨숯絶귨쉴?絶귨쉥絶껓숱?絶귨숯絶껓쉽?絶귨숱絶귨슈???絶귨숯絶껓쉽?絶귨쉠???????????????????絶귨숯絶껓쉽?絶귨쉠????????? |