同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e382a93f3fefbe82e382bf3f3f3fefbe81fde4ed3f3f3f3fefbe81fd3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e382a93f3fefbe82e382bf3f3f3fefbe81fde4ed3f3f3f3fefbe81fd3f3f3f | ????????ï¾ã¿??????ï¾ã¿???????????ï¾ã©??ï¾ã¿???ï¾ýäí????ï¾ý??????ï¾ã¿??????ï¾ã¿???????????N??????ï¾ã¿??????ï¾ã¿???????????ï¾ã©??ï¾ã¿???ï¾ýäí????ï¾ý??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e382a93f3fefbe82e382bf3f3f3fefbe81fde4ed3f3f3f3fefbe81fd3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e382a93f3fefbe82e382bf3f3f3fefbe81fde4ed3f3f3f3fefbe81fd3f3f3f | ?????????ゅち???????ゅち????????????ゅか???ゅち?????蓖?????????????ゅち???????ゅち???????????N???????ゅち???????ゅち????????????ゅか???ゅち?????蓖????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e382a93f3fefbe82e382bf3f3f3fefbe81fde4ed3f3f3f3fefbe81fd3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e382a93f3fefbe82e382bf3f3f3fefbe81fde4ed3f3f3f3fefbe81fd3f3f3f | ????????鐓????????鐓?????????????鐓????鐓?????鐓??????鐓???????鐓????????鐓?????????????N??????鐓????????鐓?????????????鐓????鐓?????鐓??????鐓???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e382a93f3fefbe82e382bf3f3f3fefbe81fde4ed3f3f3f3fefbe81fd3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e382a93f3fefbe82e382bf3f3f3fefbe81fde4ed3f3f3f3fefbe81fd3f3f3f | ????????ツタ??????ツタ???????????ツォ??ツタ???チ???????チ???????ツタ??????ツタ???????????N??????ツタ??????ツタ???????????ツォ??ツタ???チ???????チ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e382a93f3fefbe82e382bf3f3f3fefbe81fde4ed3f3f3f3fefbe81fd3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3fefbe82e382bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e382a93f3fefbe82e382bf3f3f3fefbe81fde4ed3f3f3f3fefbe81fd3f3f3f | ????????絶귙궭??????絶귙궭???????????絶귙궔??絶귙궭???絶괒厓????絶괒??????絶귙궭??????絶귙궭???????????N??????絶귙궭??????絶귙궭???????????絶귙궔??絶귙궭???絶괒厓????絶괒??? |