同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢??????N??????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢????????????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢??????N??????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢????????????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢??????N??????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢?????????????????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢??????N??????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢?????????????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢??????N??????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢????????????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢??????N??????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢????????????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢??????N??????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢?????????????????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢??????N??????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢????????N??????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢??????N??????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢????????????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢??????N??????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢????????????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢??????N??????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢?????????????????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢??????N??????ï¾ã£?ï¾åé³ã¤ï½¢?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢??????N???????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢?????????????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢??????N???????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢?????????????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢??????N???????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢??????????????????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢??????N???????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢??????????????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢??????N???????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢?????????????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢??????N???????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢?????????????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢??????N???????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢??????????????????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢??????N???????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢????????N???????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢??????N???????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢?????????????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢??????N???????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢?????????????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢??????N???????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢??????????????????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢??????N???????ゅ▲??ょ?矩匍縺､?｢?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鐓???鐓????潟?わ就??????N??????鐓???鐓????潟?わ就????????????鐓???鐓????潟?わ就??????N??????鐓???鐓????潟?わ就????????????鐓???鐓????潟?わ就??????N??????鐓???鐓????潟?わ就?????????????????鐓???鐓????潟?わ就??????N??????鐓???鐓????潟?わ就?????????????鐓???鐓????潟?わ就??????N??????鐓???鐓????潟?わ就????????????鐓???鐓????潟?わ就??????N??????鐓???鐓????潟?わ就????????????鐓???鐓????潟?わ就??????N??????鐓???鐓????潟?わ就?????????????????鐓???鐓????潟?わ就??????N??????鐓???鐓????潟?わ就????????N??????鐓???鐓????潟?わ就??????N??????鐓???鐓????潟?わ就????????????鐓???鐓????潟?わ就??????N??????鐓???鐓????潟?わ就????????????鐓???鐓????潟?わ就??????N??????鐓???鐓????潟?わ就?????????????????鐓???鐓????潟?わ就??????N??????鐓???鐓????潟?わ就?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢??????N??????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢????????????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢??????N??????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢????????????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢??????N??????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢?????????????????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢??????N??????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢?????????????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢??????N??????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢????????????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢??????N??????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢????????????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢??????N??????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢?????????????????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢??????N??????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢????????N??????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢??????N??????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢????????????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢??????N??????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢????????????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢??????N??????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢?????????????????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢??????N??????ﾂっ?ﾂ個陳つ｢?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe82e381a33fefbe82e5808be999b3e381a4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱??????N??????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱????????????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱??????N??????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱????????????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱??????N??????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱?????????????????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱??????N??????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱?????????????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱??????N??????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱????????????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱??????N??????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱????????????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱??????N??????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱?????????????????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱??????N??????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱????????N??????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱??????N??????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱????????????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱??????N??????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱????????????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱??????N??????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱?????????????????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱??????N??????絶귙겂?絶귛?뗩솿徇ㅿ숱?????????? |