同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3fefbda5efbdb43f3f3f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdae3f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3fefbda5efbdae3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3fefbda5efbdb43f3f3f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3fefbda5efbdb13f3f3f3fe79787efbdb43f3fefbda4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3fefbda5efbdb43f3f3f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdae3f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3fefbda5efbdae3f3f3f | ????????ï¾?ï¾??????ï¾ï¾ï½¥ï½´?｢ｮ????å¬???･｡???????ï¾?ï¾??????ï¾ï¾ï½¥ï½´?｢ｮ????å¬???･｡??????????･ｳ??????･ｴ?????ï½¥ï¾?????????ï¾ï¾ï½¥ï½®??????ï½¥ï¾???･ｮ??????ï¾?ï¾??????ï¾ï¾ï½¥ï½´?｢ｮ????å¬???･｡???????ï¾?ï¾??????ï¾ï¾ï½¥ï½´?｢ｮ????å¬???･｡??????????･ｳ??????･ｴ?????ï½¥ï¾?????????????･ｳ??????･ｱ????çï½´??､｡?????????ï¾?ï¾??????ï¾ï¾ï½¥ï½´?｢ｮ????å¬???･｡???????ï¾?ï¾??????ï¾ï¾ï½¥ï½´?｢ｮ????å¬???･｡??????????･ｳ??????･ｴ?????ï½¥ï¾?????????ï¾ï¾ï½¥ï½®??????ï½¥ï¾???･ｮ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3fefbda5efbdb43f3f3f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdae3f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3fefbda5efbdae3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3fefbda5efbdb43f3f3f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3fefbda5efbdb13f3f3f3fe79787efbdb43f3fefbda4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3fefbda5efbdb43f3f3f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdae3f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3fefbda5efbdae3f3f3f | ??????????????????暦ｾ懶ｽ･?ｴ??｢?ｮ????蜿ｬ????･?｡?????????????????暦ｾ懶ｽ･?ｴ??｢?ｮ????蜿ｬ????･?｡???????????･?ｳ???????･?ｴ??????･???????????暦ｾ懶ｽ･?ｮ???????･?????･?ｮ????????????????暦ｾ懶ｽ･?ｴ??｢?ｮ????蜿ｬ????･?｡?????????????????暦ｾ懶ｽ･?ｴ??｢?ｮ????蜿ｬ????･?｡???????????･?ｳ???????･?ｴ??????･???????????????･?ｳ???????･?ｱ????逞?ｽｴ???､?｡???????????????????暦ｾ懶ｽ･?ｴ??｢?ｮ????蜿ｬ????･?｡?????????????????暦ｾ懶ｽ･?ｴ??｢?ｮ????蜿ｬ????･?｡???????????･?ｳ???????･?ｴ??????･???????????暦ｾ懶ｽ･?ｮ???????･?????･?ｮ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3fefbda5efbdb43f3f3f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdae3f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3fefbda5efbdae3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3fefbda5efbdb43f3f3f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3fefbda5efbdb13f3f3f3fe79787efbdb43f3fefbda4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3fefbda5efbdb43f3f3f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdae3f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3fefbda5efbdae3f3f3f | ????????鐓??鐓???????鐓?鐓?鐔ワ輯?鐔?舟????????鐔ワ宗???????鐓??鐓???????鐓?鐓?鐔ワ輯?鐔?舟????????鐔ワ宗??????????鐔ワ蹴??????鐔ワ輯?????鐔ワ??????????鐓?鐓?鐔ワ舟??????鐔ワ????鐔ワ舟??????鐓??鐓???????鐓?鐓?鐔ワ輯?鐔?舟????????鐔ワ宗???????鐓??鐓???????鐓?鐓?鐔ワ輯?鐔?舟????????鐔ワ宗??????????鐔ワ蹴??????鐔ワ輯?????鐔ワ??????????????鐔ワ蹴??????鐔ワ襲??????鐔??鐔わ宗?????????鐓??鐓???????鐓?鐓?鐔ワ輯?鐔?舟????????鐔ワ宗???????鐓??鐓???????鐓?鐓?鐔ワ輯?鐔?舟????????鐔ワ宗??????????鐔ワ蹴??????鐔ワ輯?????鐔ワ??????????鐓?鐓?鐔ワ舟??????鐔ワ????鐔ワ舟??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3fefbda5efbdb43f3f3f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdae3f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3fefbda5efbdae3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3fefbda5efbdb43f3f3f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3fefbda5efbdb13f3f3f3fe79787efbdb43f3fefbda4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3fefbda5efbdb43f3f3f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdae3f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3fefbda5efbdae3f3f3f | ????????ﾂ?ﾒ??????ﾗﾜ･ｴ?｢ｮ????召???･｡???????ﾂ?ﾒ??????ﾗﾜ･ｴ?｢ｮ????召???･｡??????????･ｳ??????･ｴ?????･ﾒ?????????ﾗﾜ･ｮ??????･ﾁ???･ｮ??????ﾂ?ﾒ??????ﾗﾜ･ｴ?｢ｮ????召???･｡???????ﾂ?ﾒ??????ﾗﾜ･ｴ?｢ｮ????召???･｡??????????･ｳ??????･ｴ?????･ﾒ?????????????･ｳ??????･ｱ????症ｴ??､｡?????????ﾂ?ﾒ??????ﾗﾜ･ｴ?｢ｮ????召???･｡???????ﾂ?ﾒ??????ﾗﾜ･ｴ?｢ｮ????召???･｡??????????･ｳ??????･ｴ?????･ﾒ?????????ﾗﾜ･ｮ??????･ﾁ???･ｮ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3fefbda5efbdb43f3f3f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdae3f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3fefbda5efbdae3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3fefbda5efbdb43f3f3f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3fefbda5efbdb13f3f3f3fe79787efbdb43f3fefbda4efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbe923f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdb43fefbda2efbdae3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda5efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3f3fefbda5efbdb43f3f3f3f3fefbda5efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe97efbe9cefbda5efbdae3f3f3f3f3f3fefbda5efbe813f3f3fefbda5efbdae3f3f3f | ????????絶괒絶묦?????絶쀯풙節ο슈?節?쉰????厓???節ο숯???????絶괒絶묦?????絶쀯풙節ο슈?節?쉰????厓???節ο숯??????????節ο슁??????節ο슈?????節ο풎?????????絶쀯풙節ο쉰??????節ο푳???節ο쉰??????絶괒絶묦?????絶쀯풙節ο슈?節?쉰????厓???節ο숯???????絶괒絶묦?????絶쀯풙節ο슈?節?쉰????厓???節ο숯??????????節ο슁??????節ο슈?????節ο풎?????????????節ο슁??????節ο쉽????廉뉛슈??節ㅿ숯?????????絶괒絶묦?????絶쀯풙節ο슈?節?쉰????厓???節ο숯???????絶괒絶묦?????絶쀯풙節ο슈?節?쉰????厓???節ο숯??????????節ο슁??????節ο슈?????節ο풎?????????絶쀯풙節ο쉰??????節ο푳???節ο쉰??? |