同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï¾?ï½??ï¾?ï½??ï½??ï¾?｡ï?ï½±ï?｡ï?ï½??????ï¾?ï½??ï¾?ï½??ï½??ï¾?｡ï?ï½±ï?｡ï?ï½????????????ï¾?ï½??ï¾?ï½??ï½??????????????ï¾?ï½??ï¾?ï½??ï½??ï¾?｡ï?ï½±ï?｡ï?ï½??????ï¾?ï½??ï¾?ï½??ï½??ï¾?｡ï?ï½±ï?｡ï?ï½????????????N??????ï¾?ï½??ï¾?ï½??ï½??ï¾?｡ï?ï½±ï?｡ï?ï½??????ï¾?ï½??ï¾?ï½??ï½??ï¾?｡ï?ï½±ï?｡ï?ï½????????????ï¾?ï½??ï¾?ï½??ï½??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????｡??ｱ??｡????????????????????????｡??ｱ??｡???????????????????????????????????????????????????????｡??ｱ??｡????????????????????????｡??ｱ??｡??????????????N??????????????????????｡??ｱ??｡????????????????????????｡??ｱ??｡???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔??鐓?鐔￥?鐔縁?鐔￥?鐔??????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔??鐓?鐔￥?鐔縁?鐔￥?鐔????????????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔??????????????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔??鐓?鐔￥?鐔縁?鐔￥?鐔??????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔??鐓?鐔￥?鐔縁?鐔￥?鐔????????????N??????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔??鐓?鐔￥?鐔縁?鐔￥?鐔??????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔??鐓?鐔￥?鐔縁?鐔￥?鐔????????????鐓?鐔??鐓?鐔??鐔??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????｡??ｱ??｡????????????????????????｡??ｱ??｡???????????????????????????????????????????????????????｡??ｱ??｡????????????????????????｡??ｱ??｡???????????????N?????????????????????｡??ｱ??｡????????????????????????｡??ｱ??｡????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3fefbe3fefbda1ef3fefbdb1ef3fefbda1ef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fefbd3f3fefbe3fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????絶?節??絶?節??節??絶?節∽?節깍?節∽?節??????絶?節??絶?節??節??絶?節∽?節깍?節∽?節????????????絶?節??絶?節??節??????????????絶?節??絶?節??節??絶?節∽?節깍?節∽?節??????絶?節??絶?節??節??絶?節∽?節깍?節∽?節????????????N??????絶?節??絶?節??節??絶?節∽?節깍?節∽?節??????絶?節??絶?節??節??絶?節∽?節깍?節∽?節????????????絶?節??絶?節??節??????????? |