ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda83fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbc3fe7b9a7e58fa5e6a1b63f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda83fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbc3fe7b9a7e58fa5e6a1b63f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda83fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbc3fe7b9a7e58fa5e6a1b63f3fefbdab3f3f3fe7b9a7e88ca8efbdbdefbdb43fefbda53f3fefbda93fe7b9a7e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbda43f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda83fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbc3fe7b9a7e58fa5e6a1b63f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f	????????ï½½?ï½«??????????ï½½?ï½«??????????ï½½?ï½¨?ç¹§æï½½ï½½?ï½¼?ç¹§å¥æ¡¶??ï½«????????????ï½½?ï½«???????ï½½?ï½«?????????ï½½?ï½«??????????ï½½?ï½«??????????ï½½?ï½¨?ç¹§æï½½ï½½?ï½¼?ç¹§å¥æ¡¶??ï½«????????????ï½½?ï½¨?ç¹§æï½½ï½½?ï½¼?ç¹§å¥æ¡¶??ï½«???ç¹§è¨ï½½ï½´?ï½¥??ï½©?ç¹§è¨ï½½ï½¸è¨å¤²ï½½ï½½?ï½¤??????ï½½?ï½«??????????ï½½?ï½«??????????ï½½?ï½¨?ç¹§æï½½ï½½?ï½¼?ç¹§å¥æ¡¶??ï½«????????????ï½½?ï½«???????ï½½?ï½«??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda83fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbc3fe7b9a7e58fa5e6a1b63f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda83fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbc3fe7b9a7e58fa5e6a1b63f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda83fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbc3fe7b9a7e58fa5e6a1b63f3fefbdab3f3f3fe7b9a7e88ca8efbdbdefbdb43fefbda53f3fefbda93fe7b9a7e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbda43f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda83fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbc3fe7b9a7e58fa5e6a1b63f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f	?????????ｽ??ｫ???????????ｽ??ｫ???????????ｽ??ｨ?郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??ｼ?郢ｧ蜿･譯ｶ???ｫ?????????????ｽ??ｫ????????ｽ??ｫ??????????ｽ??ｫ???????????ｽ??ｫ???????????ｽ??ｨ?郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??ｼ?郢ｧ蜿･譯ｶ???ｫ?????????????ｽ??ｨ?郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??ｼ?郢ｧ蜿･譯ｶ???ｫ???郢ｧ闌ｨ?ｽ?ｴ??･???ｩ?郢ｧ闌ｨ?ｽ?ｸ闔ｨ螟ｲ?ｽ?ｽ??､???????ｽ??ｫ???????????ｽ??ｫ???????????ｽ??ｨ?郢ｧ謇假ｽｽ?ｽ??ｼ?郢ｧ蜿･譯ｶ???ｫ?????????????ｽ??ｫ????????ｽ??ｫ??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda83fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbc3fe7b9a7e58fa5e6a1b63f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda83fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbc3fe7b9a7e58fa5e6a1b63f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda83fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbc3fe7b9a7e58fa5e6a1b63f3fefbdab3f3f3fe7b9a7e88ca8efbdbdefbdb43fefbda53f3fefbda93fe7b9a7e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbda43f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda83fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbc3fe7b9a7e58fa5e6a1b63f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f	????????鐔?鐔??????????鐔?鐔??????????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔?膵у?ゞ??鐔????????????鐔?鐔???????鐔?鐔?????????鐔?鐔??????????鐔?鐔??????????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔?膵у?ゞ??鐔????????????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔?膵у?ゞ??鐔???膵ц??十鐔?鐔??鐔?膵ц??十鐔梧ｨ紊駕十鐔?鐔??????鐔?鐔??????????鐔?鐔??????????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔?膵у?ゞ??鐔????????????鐔?鐔???????鐔?鐔??????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda83fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbc3fe7b9a7e58fa5e6a1b63f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda83fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbc3fe7b9a7e58fa5e6a1b63f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda83fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbc3fe7b9a7e58fa5e6a1b63f3fefbdab3f3f3fe7b9a7e88ca8efbdbdefbdb43fefbda53f3fefbda93fe7b9a7e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbda43f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda83fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbc3fe7b9a7e58fa5e6a1b63f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f	????????ｽ?ｫ??????????ｽ?ｫ??????????ｽ?ｨ?繧托ｽｽ?ｼ?繧句桶??ｫ????????????ｽ?ｫ???????ｽ?ｫ?????????ｽ?ｫ??????????ｽ?ｫ??????????ｽ?ｨ?繧托ｽｽ?ｼ?繧句桶??ｫ????????????ｽ?ｨ?繧托ｽｽ?ｼ?繧句桶??ｫ???繧茨ｽｴ?･??ｩ?繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?､??????ｽ?ｫ??????????ｽ?ｫ??????????ｽ?ｨ?繧托ｽｽ?ｼ?繧句桶??ｫ????????????ｽ?ｫ???????ｽ?ｫ??????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda83fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbc3fe7b9a7e58fa5e6a1b63f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda83fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbc3fe7b9a7e58fa5e6a1b63f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda83fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbc3fe7b9a7e58fa5e6a1b63f3fefbdab3f3f3fe7b9a7e88ca8efbdbdefbdb43fefbda53f3fefbda93fe7b9a7e88ca8efbdbdefbdb8e88ea8e5a4b2efbdbdefbdbd3fefbda43f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbda83fe7b9a7e68998efbdbdefbdbd3fefbdbc3fe7b9a7e58fa5e6a1b63f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3f3f3f	????????節숫節??????????節숫節??????????節숫節?濚㎪돇節쏙슬?節생濚㎩룯旅딴?節????????????節숫節???????節숫節?????????節숫節??????????節숫節??????????節숫節?濚㎪돇節쏙슬?節생濚㎩룯旅딴?節????????????節숫節?濚㎪돇節쏙슬?節생濚㎩룯旅딴?節???濚㎬뙣節쏙슈?節ㆍ?節⅝濚㎬뙣節쏙슛傲ⓨㅂ節쏙슬?節｝?????節숫節??????????節숫節??????????節숫節?濚㎪돇節쏙슬?節생濚㎩룯旅딴?節????????????節숫節???????節숫節??????