同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï½»ýï½°ý?????ï½»ý?ï½»ý????ï½»ý?ｽ､???????ï½»ýï½°ý?????ï½»ý?ï½»ý????ï½»ý?ｽ､?????????ï½»ýï½°ý?????ï½»ý?ï½»ý??????????????ï½»ýï½°ý?????ï½»ý?ï½»ý????ï½»ý?ｽ､???????ï½»ýï½°ý?????ï½»ý?ï½»ý????ï½»ý?ｽ､?????????ï½»ýï½°ý?????ï½»ý?ï½»ý????????N??????ï½»ýï½°ý?????ï½»ý?ï½»ý????ï½»ý?ｽ､???????ï½»ýï½°ý?????ï½»ý?ï½»ý????ï½»ý?ｽ､?????????ï½»ýï½°ý?????ï½»ý?ï½»ý??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ｻ??ｰ???????ｻ???ｻ??????ｻ???ｽ?､????????ｻ??ｰ???????ｻ???ｻ??????ｻ???ｽ?､??????????ｻ??ｰ???????ｻ???ｻ????????????????ｻ??ｰ???????ｻ???ｻ??????ｻ???ｽ?､????????ｻ??ｰ???????ｻ???ｻ??????ｻ???ｽ?､??????????ｻ??ｰ???????ｻ???ｻ?????????N???????ｻ??ｰ???????ｻ???ｻ??????ｻ???ｽ?､????????ｻ??ｰ???????ｻ???ｻ??????ｻ???ｽ?､??????????ｻ??ｰ???????ｻ???ｻ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鐔持鐔胤?????鐔持?鐔持????鐔持?鐔緒修???????鐔持鐔胤?????鐔持?鐔持????鐔持?鐔緒修?????????鐔持鐔胤?????鐔持?鐔持??????????????鐔持鐔胤?????鐔持?鐔持????鐔持?鐔緒修???????鐔持鐔胤?????鐔持?鐔持????鐔持?鐔緒修?????????鐔持鐔胤?????鐔持?鐔持????????N??????鐔持鐔胤?????鐔持?鐔持????鐔持?鐔緒修???????鐔持鐔胤?????鐔持?鐔持????鐔持?鐔緒修?????????鐔持鐔胤?????鐔持?鐔持??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｻ?ｰ??????ｻ??ｻ?????ｻ??ｽ､???????ｻ?ｰ??????ｻ??ｻ?????ｻ??ｽ､?????????ｻ?ｰ??????ｻ??ｻ???????????????ｻ?ｰ??????ｻ??ｻ?????ｻ??ｽ､???????ｻ?ｰ??????ｻ??ｻ?????ｻ??ｽ､?????????ｻ?ｰ??????ｻ??ｻ?????????N??????ｻ?ｰ??????ｻ??ｻ?????ｻ??ｽ､???????ｻ?ｰ??????ｻ??ｻ?????ｻ??ｽ､?????????ｻ?ｰ??????ｻ??ｻ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbdefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbbfdefbdb0fd3f3f3f3f3fefbdbbfd3fefbdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????節생節괄?????節생?節생????節생?節쏙숴???????節생節괄?????節생?節생????節생?節쏙숴?????????節생節괄?????節생?節생??????????????節생節괄?????節생?節생????節생?節쏙숴???????節생節괄?????節생?節생????節생?節쏙숴?????????節생節괄?????節생?節생????????N??????節생節괄?????節생?節생????節생?節쏙숴???????節생節괄?????節생?節생????節생?節쏙숴?????????節생節괄?????節생?節생??????????? |