同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f | ????????ｶ?èã¡?ç¬ï½©?ｶï¨å¸ãç«ï½¼?ｶè??????ｶ?èã¡?ç¬ï½©?ｶï¨å¸ãç«ï½¼?ｶè???????ｶ?èã¡?ç¬ï½©?ｶï¨å¸ãç«ï½¼?ｶè???????????ｶ?èã¡?ç¬ï½©?ｶï¨å¸ãç«ï½¼?ｶè???????ｶ?èã¡?ç¬ï½©?ｶï¨å¸ãç«ï½¼?ｶè??????ｶ?èã¡?ç¬ï½©?ｶï¨å¸ãç«ï½¼?ｶè???????ｶ?èã¡?ç¬ï½©?ｶï¨å¸ãç«ï½¼?ｶè??????????N??????ｶ?èã¡?ç¬ï½©?ｶï¨å¸ãç«ï½¼?ｶè??????ｶ?èã¡?ç¬ï½©?ｶï¨å¸ãç«ï½¼?ｶè???????ｶ?èã¡?ç¬ï½©?ｶï¨å¸ãç«ï½¼?ｶè???????????ｶ?èã¡?ç¬ï½©?ｶï¨å¸ãç«ï½¼?ｶè???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f | ?????????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔???????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔????????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔????????????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔????????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔???????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔????????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔??????????N???????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔???????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔????????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔????????????ｶ?阮吶Γ?隨?ｽｩ??ｶ?仙ｸ吶≧遶擾ｽｼ??ｶ闔???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f | ????????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区???????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区????????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区????????????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区????????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区???????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区????????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区???????????N??????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区???????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区????????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区????????????鐔?????膃?鐔?鐔駈?絽???腴??鐔区????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f | ????????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉??????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉???????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉???????????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉???????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉??????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉???????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉??????????N??????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉??????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉???????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉???????????ｶ?薙メ?笆ｩ?ｶ塚帙う竏ｼ?ｶ莉???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fe89699e383a13fe7ac86efbda93fefbdb6efa890e5b899e38186e7ab8fefbdbc3fefbdb6e88e893f3f3f3f | ????????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦??????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦???????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦???????????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦???????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦??????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦???????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦??????????N??????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦??????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦???????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦???????????節딴娛쇻깳?寧놅쉘?節띰쮳躍쇻걝塋륅슨?節띈럦???? |