同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43f3fefbda13f3fefbdb2efbe8eefbdb43f3f3f573f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43f3fefbda13f3fefbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43f3fefbda13f3fefbdb2efbe8eefbdb43f3f3f573f3f3f | ????????ï½²?、?ï½¾???é½??????U?????ï½²?、?ï½¾???é½??????U??????????????ï½²?、??。??ï½²ï¾ï½´???W??????ï½²?、?ï½¾???é½??????U?????ï½²?、?ï½¾???é½??????U????????????????ï½²?、??。??ï½²ï¾ï½´?????????ï½²?、?ï½¾???é½??????U?????ï½²?、?ï½¾???é½??????U??????????????ï½²?、??。??ï½²ï¾ï½´???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43f3fefbda13f3fefbdb2efbe8eefbdb43f3f3f573f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43f3fefbda13f3fefbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43f3fefbda13f3fefbdb2efbe8eefbdb43f3f3f573f3f3f | ?????????イ??、??セ???驕ス??????U??????イ??、??セ???驕ス??????U???????????????イ??、???。???イ?趣スエ???W???????イ??、??セ???驕ス??????U??????イ??、??セ???驕ス??????U?????????????????イ??、???。???イ?趣スエ??????????イ??、??セ???驕ス??????U??????イ??、??セ???驕ス??????U???????????????イ??、???。???イ?趣スエ???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43f3fefbda13f3fefbdb2efbe8eefbdb43f3f3f573f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43f3fefbda13f3fefbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43f3fefbda13f3fefbdb2efbe8eefbdb43f3f3f573f3f3f | ????????鐔?鐔?鐔??????????U?????鐔?鐔?鐔??????????U??????????????鐔?鐔??鐔??鐔駕?鐔???W??????鐔?鐔?鐔??????????U?????鐔?鐔?鐔??????????U????????????????鐔?鐔??鐔??鐔駕?鐔?????????鐔?鐔?鐔??????????U?????鐔?鐔?鐔??????????U??????????????鐔?鐔??鐔??鐔駕?鐔???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43f3fefbda13f3fefbdb2efbe8eefbdb43f3f3f573f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43f3fefbda13f3fefbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43f3fefbda13f3fefbdb2efbe8eefbdb43f3f3f573f3f3f | ????????イ?、?セ???遽??????U?????イ?、?セ???遽??????U??????????????イ?、??。??イホエ???W??????イ?、?セ???遽??????U?????イ?、?セ???遽??????U????????????????イ?、??。??イホエ?????????イ?、?セ???遽??????U?????イ?、?セ???遽??????U??????????????イ?、??。??イホエ???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43f3fefbda13f3fefbdb2efbe8eefbdb43f3f3f573f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43f3fefbda13f3fefbdb2efbe8eefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fefbdb23fefbda43fefbdbe3f3f3fe981bd3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbda43f3fefbda13f3fefbdb2efbe8eefbdb43f3f3f573f3f3f | ????????節깰節}節쐬??娃숫?????U?????節깰節}節쐬??娃숫?????U??????????????節깰節}?節??節뀐풆節뇜??W??????節깰節}節쐬??娃숫?????U?????節깰節}節쐬??娃숫?????U????????????????節깰節}?節??節뀐풆節뇜????????節깰節}節쐬??娃숫?????U?????節깰節}節쐬??娃숫?????U??????????????節깰節}?節??節뀐풆節뇜??W??? |