同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï½¢?ç?｢｡????ï¾????ï½¢????N??????ï½¢?ç?｢｡????ï¾????ï½¢????N??????ï½¢?ç?｢｡????ï¾????ï½¢???????ï½¢?ç?｢｡????ï¾????ï½¢???????ï½¢?ç?｢｡????ï¾????ï½¢????L????????????????ï½¢?ç?｢｡????ï¾????ï½¢????N??????ï½¢?ç?｢｡????ï¾????ï½¢????N??????ï½¢?ç?｢｡????ï¾????ï½¢???????ï½¢?ç?｢｡????ï¾????ï½¢???????ï½¢?ç?｢｡????ï¾????ï½¢????L?????????ï½¢?ç?｢｡????ï¾????ï½¢???????ï½¢?ç?｢｡????ï¾????ï½¢?????N??????ï½¢?ç?｢｡????ï¾????ï½¢????N??????ï½¢?ç?｢｡????ï¾????ï½¢????N??????ï½¢?ç?｢｡????ï¾????ï½¢???????ï½¢?ç?｢｡????ï¾????ï½¢???????ï½¢?ç?｢｡????ï¾????ï½¢????L????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????｢?迚??｢?｡??????????｢????N???????｢?迚??｢?｡??????????｢????N???????｢?迚??｢?｡??????????｢????????｢?迚??｢?｡??????????｢????????｢?迚??｢?｡??????????｢????L?????????????????｢?迚??｢?｡??????????｢????N???????｢?迚??｢?｡??????????｢????N???????｢?迚??｢?｡??????????｢????????｢?迚??｢?｡??????????｢????????｢?迚??｢?｡??????????｢????L??????????｢?迚??｢?｡??????????｢????????｢?迚??｢?｡??????????｢?????N???????｢?迚??｢?｡??????????｢????N???????｢?迚??｢?｡??????????｢????N???????｢?迚??｢?｡??????????｢????????｢?迚??｢?｡??????????｢????????｢?迚??｢?｡??????????｢????L????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鐔????鐔?宗????鐓?????鐔????N??????鐔????鐔?宗????鐓?????鐔????N??????鐔????鐔?宗????鐓?????鐔???????鐔????鐔?宗????鐓?????鐔???????鐔????鐔?宗????鐓?????鐔????L????????????????鐔????鐔?宗????鐓?????鐔????N??????鐔????鐔?宗????鐓?????鐔????N??????鐔????鐔?宗????鐓?????鐔???????鐔????鐔?宗????鐓?????鐔???????鐔????鐔?宗????鐓?????鐔????L?????????鐔????鐔?宗????鐓?????鐔???????鐔????鐔?宗????鐓?????鐔?????N??????鐔????鐔?宗????鐓?????鐔????N??????鐔????鐔?宗????鐓?????鐔????N??????鐔????鐔?宗????鐓?????鐔???????鐔????鐔?宗????鐓?????鐔???????鐔????鐔?宗????鐓?????鐔????L????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｢?牘?｢｡????ﾂ????｢????N??????｢?牘?｢｡????ﾂ????｢????N??????｢?牘?｢｡????ﾂ????｢???????｢?牘?｢｡????ﾂ????｢???????｢?牘?｢｡????ﾂ????｢????L????????????????｢?牘?｢｡????ﾂ????｢????N??????｢?牘?｢｡????ﾂ????｢????N??????｢?牘?｢｡????ﾂ????｢???????｢?牘?｢｡????ﾂ????｢???????｢?牘?｢｡????ﾂ????｢????L?????????｢?牘?｢｡????ﾂ????｢???????｢?牘?｢｡????ﾂ????｢?????N??????｢?牘?｢｡????ﾂ????｢????N??????｢?牘?｢｡????ﾂ????｢????N??????｢?牘?｢｡????ﾂ????｢???????｢?牘?｢｡????ﾂ????｢???????｢?牘?｢｡????ﾂ????｢????L????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23fe789983fefbda2efbda13f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbda23f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????節∨鉛쀾節?숯????絶괒???節∨???N??????節∨鉛쀾節?숯????絶괒???節∨???N??????節∨鉛쀾節?숯????絶괒???節∨??????節∨鉛쀾節?숯????絶괒???節∨??????節∨鉛쀾節?숯????絶괒???節∨???L????????????????節∨鉛쀾節?숯????絶괒???節∨???N??????節∨鉛쀾節?숯????絶괒???節∨???N??????節∨鉛쀾節?숯????絶괒???節∨??????節∨鉛쀾節?숯????絶괒???節∨??????節∨鉛쀾節?숯????絶괒???節∨???L?????????節∨鉛쀾節?숯????絶괒???節∨??????節∨鉛쀾節?숯????絶괒???節∨????N??????節∨鉛쀾節?숯????絶괒???節∨???N??????節∨鉛쀾節?숯????絶괒???節∨???N??????節∨鉛쀾節?숯????絶괒???節∨??????節∨鉛쀾節?숯????絶괒???節∨??????節∨鉛쀾節?숯????絶괒???節∨???L????????????? |