同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????「??????????????・ウ?????「??????????????・ウ???�。??????�。?「?。�?????????????????「??????????????・ウ?????「??????????????・ウ???�。??????�。?「?。�??????�。????????「?????????「??????????????・ウ?????「??????????????・ウ???�。??????�。?「?。�?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????「???????????????・?ウ??????「???????????????・?ウ??????。?????????。??「??。????????????????????「???????????????・?ウ??????「???????????????・?ウ??????。?????????。??「??。???????????。?????????「??????????「???????????????・?ウ??????「???????????????・?ウ??????。?????????。??「??。???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鐔??????????????鐔ワ蹴?????鐔??????????????鐔ワ蹴???鐓??鐔??????鐓??鐔?鐔?鐔¥???????????????????鐔??????????????鐔ワ蹴?????鐔??????????????鐔ワ蹴???鐓??鐔??????鐓??鐔?鐔?鐔¥????????鐓??鐔????????鐔?????????鐔??????????????鐔ワ蹴?????鐔??????????????鐔ワ蹴???鐓??鐔??????鐓??鐔?鐔?鐔¥???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????「??????????????・ウ?????「??????????????・ウ???ニ?。??????ニ?。?「?。ム??????????????????「??????????????・ウ?????「??????????????・ウ???ニ?。??????ニ?。?「?。ム???????ニ?。????????「?????????「??????????????・ウ?????「??????????????・ウ???ニ?。??????ニ?。?「?。ム??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbdb33f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13fefbda23fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????節∨?????????????節ο슁?????節∨?????????????節ο슁???絶낣節??????絶낣節?節∨節∽풌??????????????????節∨?????????????節ο슁?????節∨?????????????節ο슁???絶낣節??????絶낣節?節∨節∽풌???????絶낣節????????節∨????????節∨?????????????節ο슁?????節∨?????????????節ο슁???絶낣節??????絶낣節?節∨節∽풌??????????????? |