同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f | ????????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ??N??????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ????????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ??N??????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ????????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ??N??????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ?????????????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ??N??????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ?????????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ??N??????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ????????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ??N??????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ????????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ??N??????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ?????????????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ??N??????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ????N??????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ??N??????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ????????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ??N??????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ????????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ??N??????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ?????????????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ??N??????｡ï¾?ï¾ï½°ï¾?｡ï¾?ｺ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f | ?????????｡????ｽｰ????｡???ｺ??N???????｡????ｽｰ????｡???ｺ?????????｡????ｽｰ????｡???ｺ??N???????｡????ｽｰ????｡???ｺ?????????｡????ｽｰ????｡???ｺ??N???????｡????ｽｰ????｡???ｺ??????????????｡????ｽｰ????｡???ｺ??N???????｡????ｽｰ????｡???ｺ??????????｡????ｽｰ????｡???ｺ??N???????｡????ｽｰ????｡???ｺ?????????｡????ｽｰ????｡???ｺ??N???????｡????ｽｰ????｡???ｺ?????????｡????ｽｰ????｡???ｺ??N???????｡????ｽｰ????｡???ｺ??????????????｡????ｽｰ????｡???ｺ??N???????｡????ｽｰ????｡???ｺ????N???????｡????ｽｰ????｡???ｺ??N???????｡????ｽｰ????｡???ｺ?????????｡????ｽｰ????｡???ｺ??N???????｡????ｽｰ????｡???ｺ?????????｡????ｽｰ????｡???ｺ??N???????｡????ｽｰ????｡???ｺ??????????????｡????ｽｰ????｡???ｺ??N???????｡????ｽｰ????｡???ｺ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f | ????????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔??N??????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔????????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔??N??????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔????????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔??N??????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔?????????????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔??N??????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔?????????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔??N??????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔????????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔??N??????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔????????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔??N??????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔?????????????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔??N??????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔????N??????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔??N??????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔????????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔??N??????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔????????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔??N??????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔?????????????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔??N??????鐔￥??鐓?鐔逸??鐔￥??鐔?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f | ????????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ??N??????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ????????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ??N??????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ????????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ??N??????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ?????????????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ??N??????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ?????????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ??N??????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ????????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ??N??????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ????????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ??N??????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ?????????????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ??N??????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ????N??????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ??N??????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ????????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ??N??????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ????????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ??N??????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ?????????????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ??N??????｡ﾇ?ﾃｰﾀ?｡ﾇ?ｺ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe873fefbe83efbdb0efbe803fefbda1efbe873fefbdba3f3f3f3f3f3f | ????????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법?N??????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법???????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법?N??????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법???????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법?N??????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법????????????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법?N??????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법????????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법?N??????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법???????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법?N??????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법???????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법?N??????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법????????????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법?N??????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법???N??????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법?N??????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법???????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법?N??????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법???????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법?N??????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법????????????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법?N??????節∽푻?絶껓쉼絶??節∽푻?節법????? |