同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f | ????????｡�ｩ?????｡�ｩ????????????ｩｪ????????????ｩｪ?????????ｩｪ????????????｡�ｩ?????｡�ｩ????????????ｩｪ????????????ｩｪ?????????ｩｪ?????????????????????ｩｪ?????????????????????ｩｪ????｡�ｩ?????｡�ｩ????????｡�ｩ?????｡�ｩ????????????ｩｪ????????????ｩｪ?????????ｩｪ????????????｡�ｩ?????｡�ｩ????????????ｩｪ????????????ｩｪ?????????ｩｪ?????????????????????ｩｪ????????????N??????｡�ｩ?????｡�ｩ????????????ｩｪ????????????ｩｪ?????????ｩｪ????????????｡�ｩ?????｡�ｩ????????????ｩｪ????????????ｩｪ?????????ｩｪ?????????????????????ｩｪ?????????????????????ｩｪ????｡�ｩ?????｡�ｩ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f | ?????????｡????ｩ??????｡????ｩ?????????????ｩ?ｪ?????????????ｩ?ｪ??????????ｩ?ｪ?????????????｡????ｩ??????｡????ｩ?????????????ｩ?ｪ?????????????ｩ?ｪ??????????ｩ?ｪ??????????????????????ｩ?ｪ??????????????????????ｩ?ｪ?????｡????ｩ??????｡????ｩ?????????｡????ｩ??????｡????ｩ?????????????ｩ?ｪ?????????????ｩ?ｪ??????????ｩ?ｪ?????????????｡????ｩ??????｡????ｩ?????????????ｩ?ｪ?????????????ｩ?ｪ??????????ｩ?ｪ??????????????????????ｩ?ｪ????????????N???????｡????ｩ??????｡????ｩ?????????????ｩ?ｪ?????????????ｩ?ｪ??????????ｩ?ｪ?????????????｡????ｩ??????｡????ｩ?????????????ｩ?ｪ?????????????ｩ?ｪ??????????ｩ?ｪ??????????????????????ｩ?ｪ??????????????????????ｩ?ｪ?????｡????ｩ??????｡????ｩ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f | ????????鐔￥??鐔?????鐔￥??鐔????????????鐔?終????????????鐔?終?????????鐔?終????????????鐔￥??鐔?????鐔￥??鐔????????????鐔?終????????????鐔?終?????????鐔?終?????????????????????鐔?終?????????????????????鐔?終????鐔￥??鐔?????鐔￥??鐔????????鐔￥??鐔?????鐔￥??鐔????????????鐔?終????????????鐔?終?????????鐔?終????????????鐔￥??鐔?????鐔￥??鐔????????????鐔?終????????????鐔?終?????????鐔?終?????????????????????鐔?終????????????N??????鐔￥??鐔?????鐔￥??鐔????????????鐔?終????????????鐔?終?????????鐔?終????????????鐔￥??鐔?????鐔￥??鐔????????????鐔?終????????????鐔?終?????????鐔?終?????????????????????鐔?終?????????????????????鐔?終????鐔￥??鐔?????鐔￥??鐔????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f | ????????｡ﾀ?ｩ?????｡ﾀ?ｩ????????????ｩｪ????????????ｩｪ?????????ｩｪ????????????｡ﾀ?ｩ?????｡ﾀ?ｩ????????????ｩｪ????????????ｩｪ?????????ｩｪ?????????????????????ｩｪ?????????????????????ｩｪ????｡ﾀ?ｩ?????｡ﾀ?ｩ????????｡ﾀ?ｩ?????｡ﾀ?ｩ????????????ｩｪ????????????ｩｪ?????????ｩｪ????????????｡ﾀ?ｩ?????｡ﾀ?ｩ????????????ｩｪ????????????ｩｪ?????????ｩｪ?????????????????????ｩｪ????????????N??????｡ﾀ?ｩ?????｡ﾀ?ｩ????????????ｩｪ????????????ｩｪ?????????ｩｪ????????????｡ﾀ?ｩ?????｡ﾀ?ｩ????????????ｩｪ????????????ｩｪ?????????ｩｪ?????????????????????ｩｪ?????????????????????ｩｪ????｡ﾀ?ｩ?????｡ﾀ?ｩ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbdaa3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3fefbda1efbe803fefbda93f3f3f3f3f | ????????節∽??節⅝????節∽??節⅝???????????節⑼쉠????????????節⑼쉠?????????節⑼쉠????????????節∽??節⅝????節∽??節⅝???????????節⑼쉠????????????節⑼쉠?????????節⑼쉠?????????????????????節⑼쉠?????????????????????節⑼쉠????節∽??節⅝????節∽??節⅝???????節∽??節⅝????節∽??節⅝???????????節⑼쉠????????????節⑼쉠?????????節⑼쉠????????????節∽??節⅝????節∽??節⅝???????????節⑼쉠????????????節⑼쉠?????????節⑼쉠?????????????????????節⑼쉠????????????N??????節∽??節⅝????節∽??節⅝???????????節⑼쉠????????????節⑼쉠?????????節⑼쉠????????????節∽??節⅝????節∽??節⅝???????????節⑼쉠????????????節⑼쉠?????????節⑼쉠?????????????????????節⑼쉠?????????????????????節⑼쉠????節∽??節⅝????節∽??節⅝???? |