同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafefbda13f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafefbda13f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafefbda13f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f | ????????。ッ。îîï½?。îï½¢???å¬ï¾å¨¼ï½¡??。ッ。???。ッ。?????。ッ。îîï½????????。ッ。???。îï½¢?????。ッ。îîï½?。îï½¢???å¬ï¾å¨¼ï½¡??。ッ。???。ッ。?????。ッ。îîï½?。îï½¢???????。ッ。?????????。ッ。îîï½?。îï½¢???å¬ï¾å¨¼ï½¡??。ッ。???。ッ。?????。ッ。?????????。ッ。îîï½?。îï½¢???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafefbda13f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafefbda13f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafefbda13f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f | ?????????。?ッ?。訒偃??ュ??。﨡奇ス「???蜿ャ?ょィシ?。???。?ッ?。????。?ッ?。??????。?ッ?。訒偃??ュ?????????。?ッ?。????。﨡奇ス「??????。?ッ?。訒偃??ュ??。﨡奇ス「???蜿ャ?ょィシ?。???。?ッ?。????。?ッ?。??????。?ッ?。訒偃??ュ??。﨡奇ス「????????。?ッ?。??????????。?ッ?。訒偃??ュ??。﨡奇ス「???蜿ャ?ょィシ?。???。?ッ?。????。?ッ?。??????。?ッ?。??????????。?ッ?。訒偃??ュ??。﨡奇ス「???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafefbda13f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafefbda13f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafefbda13f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f | ????????鐔¥蒐鐔℃????鐔?鐔℃??鐔??????紲種宗??鐔¥蒐鐔???鐔¥蒐鐔?????鐔¥蒐鐔℃????鐔????????鐔¥蒐鐔???鐔℃??鐔?????鐔¥蒐鐔℃????鐔?鐔℃??鐔??????紲種宗??鐔¥蒐鐔???鐔¥蒐鐔?????鐔¥蒐鐔℃????鐔?鐔℃??鐔???????鐔¥蒐鐔?????????鐔¥蒐鐔℃????鐔?鐔℃??鐔??????紲種宗??鐔¥蒐鐔???鐔¥蒐鐔?????鐔¥蒐鐔?????????鐔¥蒐鐔℃????鐔?鐔℃??鐔???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafefbda13f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafefbda13f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafefbda13f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f | ????????。ッ。ュ?。「???召ツ娼。??。ッ。???。ッ。?????。ッ。ュ????????。ッ。???。「?????。ッ。ュ?。「???召ツ娼。??。ッ。???。ッ。?????。ッ。ュ?。「???????。ッ。?????????。ッ。ュ?。「???召ツ娼。??。ッ。???。ッ。?????。ッ。?????????。ッ。ュ?。「???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafefbda13f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafefbda13f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3fe58facefbe82e5a8bcefbda13f3fefbda1efbdafefbda13f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafefbda1ee8798ee849cefbdad3fefbda1ee848aefbda23f3f3f3f | ????????節∽쉴節√뇴將쒙쉭?節√꼯節∨??厓э푴夜쇽숯??節∽쉴節???節∽쉴節?????節∽쉴節√뇴將쒙쉭????????節∽쉴節???節√꼯節∨????節∽쉴節√뇴將쒙쉭?節√꼯節∨??厓э푴夜쇽숯??節∽쉴節???節∽쉴節?????節∽쉴節√뇴將쒙쉭?節√꼯節∨??????節∽쉴節?????????節∽쉴節√뇴將쒙쉭?節√꼯節∨??厓э푴夜쇽숯??節∽쉴節???節∽쉴節?????節∽쉴節?????????節∽쉴節√뇴將쒙쉭?節√꼯節∨??? |