同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f | ????????ï½?ï½?ã?ã???ãæ ã??ï½?ï½??ãæã??????ï½?ï½?ã?ã???ãæ ã??ï½?ï½??ãæã???????ï½?ï½?ã?ã???ãæ ã??ï½?ï½???????????ï½?ï½?ã?ã???ãæ ã??ï½?ï½???????ï½?ï½?ã?ã???ãæ ã??ï½?ï½??ãæã??????ï½?ï½?ã?ã???ãæ ã??ï½?ï½??ãæã???????ï½?ï½?ã?ã???ãæ ã??ï½?ï½??????????N??????ï½?ï½?ã?ã???ãæ ã??ï½?ï½??ãæã??????ï½?ï½?ã?ã???ãæ ã??ï½?ï½??ãæã???????ï½?ï½?ã?ã???ãæ ã??ï½?ï½???????????ï½?ï½?ã?ã???ãæ ã??ï½?ï½???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f | ????????????縺?縺???縺∵あ縺???????縺∵梏縺??????????縺?縺???縺∵あ縺???????縺∵梏縺???????????縺?縺???縺∵あ縺????????????????????縺?縺???縺∵あ縺????????????????縺?縺???縺∵あ縺???????縺∵梏縺??????????縺?縺???縺∵あ縺???????縺∵梏縺???????????縺?縺???縺∵あ縺???????????????N??????????縺?縺???縺∵あ縺???????縺∵梏縺??????????縺?縺???縺∵あ縺???????縺∵梏縺???????????縺?縺???縺∵あ縺????????????????????縺?縺???縺∵あ縺????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f | ????????鐔??鐔??????????????????鐔??鐔???????????????鐔??鐔??????????????????鐔??鐔????????????????鐔??鐔??????????????????鐔??鐔????????????鐔??鐔??????????????????鐔??鐔????????鐔??鐔??????????????????鐔??鐔???????????????鐔??鐔??????????????????鐔??鐔????????????????鐔??鐔??????????????????鐔??鐔???????????N??????鐔??鐔??????????????????鐔??鐔???????????????鐔??鐔??????????????????鐔??鐔????????????????鐔??鐔??????????????????鐔??鐔????????????鐔??鐔??????????????????鐔??鐔????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f | ????????}?}?ぁ?お???ぁ悠い??}?}??ぁ枇お??????}?}?ぁ?お???ぁ悠い??}?}??ぁ枇お???????}?}?ぁ?お???ぁ悠い??}?}???????????}?}?ぁ?お???ぁ悠い??}?}???????}?}?ぁ?お???ぁ悠い??}?}??ぁ枇お??????}?}?ぁ?お???ぁ悠い??}?}??ぁ枇お???????}?}?ぁ?お???ぁ悠い??}?}??????????N??????}?}?ぁ?お???ぁ悠い??}?}??ぁ枇お??????}?}?ぁ?お???ぁ悠い??}?}??ぁ枇お???????}?}?ぁ?お???ぁ悠い??}?}???????????}?}?ぁ?お???ぁ悠い??}?}???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3fe38181e69e87e3818a3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3fe381813fe3818a3f3f3fe38181e682a0e381843f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f | ????????節쒨節쒨徇?徇둃??徇곫궇徇껤?節쒨節쒨?徇곫엲徇둃?????節쒨節쒨徇?徇둃??徇곫궇徇껤?節쒨節쒨?徇곫엲徇둃??????節쒨節쒨徇?徇둃??徇곫궇徇껤?節쒨節쒨??????????節쒨節쒨徇?徇둃??徇곫궇徇껤?節쒨節쒨??????節쒨節쒨徇?徇둃??徇곫궇徇껤?節쒨節쒨?徇곫엲徇둃?????節쒨節쒨徇?徇둃??徇곫궇徇껤?節쒨節쒨?徇곫엲徇둃??????節쒨節쒨徇?徇둃??徇곫궇徇껤?節쒨節쒨?????????N??????節쒨節쒨徇?徇둃??徇곫궇徇껤?節쒨節쒨?徇곫엲徇둃?????節쒨節쒨徇?徇둃??徇곫궇徇껤?節쒨節쒨?徇곫엲徇둃??????節쒨節쒨徇?徇둃??徇곫궇徇껤?節쒨節쒨??????????節쒨節쒨徇?徇둃??徇곫궇徇껤?節쒨節쒨??? |