同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f663f3f3f3f3f | ????????ï½?½®??ï½?½£?????ï½?½®??^???????ï½?½®??ï½?½£?????ï½?½®??^??????ï½?½®???ï½?½¥??????ï½?½®??????????????ï½?½®??ï½?½£?????ï½?½®??f????????ï½?½®??ï½?½£?????ï½?½®??^???????ï½?½®??ï½?½£?????ï½?½®??^??????ï½?½®???ï½?½¥??????ï½?½®?????????????ï½?½®???ï½?½¥??????ï½?½®?????N??????ï½?½®??ï½?½£?????ï½?½®??^???????ï½?½®??ï½?½£?????ï½?½®??^??????ï½?½®???ï½?½¥??????ï½?½®??????????????ï½?½®??ï½?½£?????ï½?½®??f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f663f3f3f3f3f | ??????????ｽｮ????ｽ｣???????ｽｮ??^?????????ｽｮ????ｽ｣???????ｽｮ??^????????ｽｮ?????ｽ･????????ｽｮ????????????????ｽｮ????ｽ｣???????ｽｮ??f??????????ｽｮ????ｽ｣???????ｽｮ??^?????????ｽｮ????ｽ｣???????ｽｮ??^????????ｽｮ?????ｽ･????????ｽｮ???????????????ｽｮ?????ｽ･????????ｽｮ?????N????????ｽｮ????ｽ｣???????ｽｮ??^?????????ｽｮ????ｽ｣???????ｽｮ??^????????ｽｮ?????ｽ･????????ｽｮ????????????????ｽｮ????ｽ｣???????ｽｮ??f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f663f3f3f3f3f | ????????鐔?舟??鐔?州?????鐔?舟??^???????鐔?舟??鐔?州?????鐔?舟??^??????鐔?舟???鐔?愁??????鐔?舟??????????????鐔?舟??鐔?州?????鐔?舟??f????????鐔?舟??鐔?州?????鐔?舟??^???????鐔?舟??鐔?州?????鐔?舟??^??????鐔?舟???鐔?愁??????鐔?舟?????????????鐔?舟???鐔?愁??????鐔?舟?????N??????鐔?舟??鐔?州?????鐔?舟??^???????鐔?舟??鐔?州?????鐔?舟??^??????鐔?舟???鐔?愁??????鐔?舟??????????????鐔?舟??鐔?州?????鐔?舟??f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????^????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????^????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????^????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f5e3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3fefbd3fbda33f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f663f3f3f3f3f | ????????節?쉰??節?숲?????節?쉰??^???????節?쉰??節?숲?????節?쉰??^??????節?쉰???節?쉈??????節?쉰??????????????節?쉰??節?숲?????節?쉰??f????????節?쉰??節?숲?????節?쉰??^???????節?쉰??節?숲?????節?쉰??^??????節?쉰???節?쉈??????節?쉰?????????????節?쉰???節?쉈??????節?쉰?????N??????節?쉰??節?숲?????節?쉰??^???????節?쉰??節?숲?????節?쉰??^??????節?쉰???節?쉈??????節?쉰??????????????節?쉰??節?숲?????節?쉰??f????? |