同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï°???ï°?Ôå???÷þ÷¨é¦÷þêù????????ï°???ï°?Ôå???÷þ÷¨é¦÷þêù??????????????ï°???ï°?Ôå???????????????ï°???ï°?Ôå???÷þ÷¨é¦÷þêù????????ï°???ï°?Ôå???÷þ÷¨é¦÷þêù??????????????N??????ï°???ï°?Ôå???÷þ÷¨é¦÷þêù????????ï°???ï°?Ôå???÷þ÷¨é¦÷þêù??????????????ï°???ï°?Ôå???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ﾔ????鬥????????????????ﾔ????鬥??????????????????????ﾔ?????????????????????ﾔ????鬥????????????????ﾔ????鬥????????????????N????????????ﾔ????鬥????????????????ﾔ????鬥??????????????????????ﾔ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鎔???鎔?壹?????薤?褶????????鎔???鎔?壹?????薤?褶??????????????鎔???鎔?壹???????????????鎔???鎔?壹?????薤?褶????????鎔???鎔?壹?????薤?褶??????????????N??????鎔???鎔?壹?????薤?褶????????鎔???鎔?壹?????薤?褶??????????????鎔???鎔?壹???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3ff7fef7a8e9a6f7feeaf93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefb03f3f3fefb03fd4e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????銓???銓?荳???鈑灘腰鈑楢????????銓???銓?荳???鈑灘腰鈑楢??????????????銓???銓?荳???????????????銓???銓?荳???鈑灘腰鈑楢????????銓???銓?荳???鈑灘腰鈑楢??????????????N??????銓???銓?荳???鈑灘腰鈑楢????????銓???銓?荳???鈑灘腰鈑楢??????????????銓???銓?荳???????????? |