同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï§ã???ï§????????????????????ï§ã???ï§?????????????????????ï§ã???ï§????????????????????ï§ã???ï§?????????????????????????????????ï§ã???ï§???????????????????ï§ã???ï§??????????????????????ï§ã???ï§????????????????????????????ï§ã???ï§????????????????????ï§ã???ï§?????????????????????ï§ã???ï§????????????????????ï§ã???ï§?????????????????????????????????ï§ã???ï§???????????????????????????????ï§ã???ï§??????????????????????ï§ã???ï§????????????????????ï§ã???ï§?????????????????????ï§ã???ï§????????????????????ï§ã???ï§?????????????????????????????????ï§ã???ï§???????????????????ï§ã???ï§??????????????????????ï§ã???ï§????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????槭初?????????????????????????槭初??????????????????????????槭初?????????????????????????槭初??????????????????????????????????????槭初????????????????????????槭初???????????????????????????槭初?????????????????????????????????槭初?????????????????????????槭初??????????????????????????槭初?????????????????????????槭初??????????????????????????????????????槭初????????????????????????????????????槭初???????????????????????????槭初?????????????????????????槭初??????????????????????????槭初?????????????????????????槭初??????????????????????????????????????槭初????????????????????????槭初???????????????????????????槭初????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????錻??????錻?????????????????????錻??????錻??????????????????????錻??????錻?????????????????????錻??????錻??????????????????????????????????錻??????錻????????????????????錻??????錻???????????????????????錻??????錻?????????????????????????????錻??????錻?????????????????????錻??????錻??????????????????????錻??????錻?????????????????????錻??????錻??????????????????????????????????錻??????錻????????????????????????????????錻??????錻???????????????????????錻??????錻?????????????????????錻??????錻??????????????????????錻??????錻?????????????????????錻??????錻??????????????????????????????????錻??????錻????????????????????錻??????錻???????????????????????錻??????錻?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????吏㏉???吏????????????????????吏㏉???吏?????????????????????吏㏉???吏????????????????????吏㏉???吏?????????????????????????????????吏㏉???吏???????????????????吏㏉???吏??????????????????????吏㏉???吏????????????????????????????吏㏉???吏????????????????????吏㏉???吏?????????????????????吏㏉???吏????????????????????吏㏉???吏?????????????????????????????????吏㏉???吏???????????????????????????????吏㏉???吏??????????????????????吏㏉???吏????????????????????吏㏉???吏?????????????????????吏㏉???吏????????????????????吏㏉???吏?????????????????????????????????吏㏉???吏???????????????????吏㏉???吏??????????????????????吏㏉???吏????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f893f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????筌욁룊???筌얓???????????????????筌욁룊???筌얓????????????????????筌욁룊???筌얓???????????????????筌욁룊???筌얓????????????????????????????????筌욁룊???筌얓??????????????????筌욁룊???筌얓?????????????????????筌욁룊???筌얓???????????????????????????筌욁룊???筌얓???????????????????筌욁룊???筌얓????????????????????筌욁룊???筌얓???????????????????筌욁룊???筌얓????????????????????????????????筌욁룊???筌얓??????????????????????????????筌욁룊???筌얓?????????????????????筌욁룊???筌얓???????????????????筌욁룊???筌얓????????????????????筌욁룊???筌얓???????????????????筌욁룊???筌얓????????????????????????????????筌욁룊???筌얓??????????????????筌욁룊???筌얓?????????????????????筌욁룊???筌얓???????????????????????? |