同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbdb0eab4a93f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbdb0eab4913f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbdb0eab4a93f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbdb0eab4913f3f3f | ????????ï§ãã£?ï§ë½°ã??ï§ãì¦?ï§ëº¶???????ï§ãã£?ï§ë½°ã??ï§ãì¦?ï§ëº¶????????????????ï§ãì¦?ï§ëº¶????ï§ãì¦?ï§ëº¶?ï§ãì¦?ï§ëº¶?ï§ãì¦?ï§ë½°ê´©??ï§ãì¦?ï§ë½°ê´??????ï§ãã£?ï§ë½°ã??ï§ãì¦?ï§ëº¶???????ï§ãã£?ï§ë½°ã??ï§ãì¦?ï§ëº¶?????????????????????N??????ï§ãã£?ï§ë½°ã??ï§ãì¦?ï§ëº¶???????ï§ãã£?ï§ë½°ã??ï§ãì¦?ï§ëº¶????????????????ï§ãì¦?ï§ëº¶????ï§ãì¦?ï§ëº¶?ï§ãì¦?ï§ëº¶?ï§ãì¦?ï§ë½°ê´©??ï§ãì¦?ï§ë½°ê´??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbdb0eab4a93f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbdb0eab4913f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbdb0eab4a93f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbdb0eab4913f3f3f | ?????????槭純緕｣??橄ｽｰ繽???槭純?ｦ??橄ｺｶ????????槭純緕｣??橄ｽｰ繽???槭純?ｦ??橄ｺｶ?????????????????槭純?ｦ??橄ｺｶ?????槭純?ｦ??橄ｺｶ??槭純?ｦ??橄ｺｶ??槭純?ｦ??橄ｽｰ?ｩ???槭純?ｦ??橄ｽｰ????????槭純緕｣??橄ｽｰ繽???槭純?ｦ??橄ｺｶ????????槭純緕｣??橄ｽｰ繽???槭純?ｦ??橄ｺｶ?????????????????????N???????槭純緕｣??橄ｽｰ繽???槭純?ｦ??橄ｺｶ????????槭純緕｣??橄ｽｰ繽???槭純?ｦ??橄ｺｶ?????????????????槭純?ｦ??橄ｺｶ?????槭純?ｦ??橄ｺｶ??槭純?ｦ??橄ｺｶ??槭純?ｦ??橄ｽｰ?ｩ???槭純?ｦ??橄ｽｰ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbdb0eab4a93f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbdb0eab4913f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbdb0eab4a93f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbdb0eab4913f3f3f | ????????錻?????錻?觸違??錻???讚?錻?觝???????錻?????錻?觸違??錻???讚?錻?觝????????????????錻???讚?錻?觝????錻???讚?錻?觝?錻???讚?錻?觝?錻???讚?錻?觸郁刊??錻???讚?錻?觸郁???????錻?????錻?觸違??錻???讚?錻?觝???????錻?????錻?觸違??錻???讚?錻?觝?????????????????????N??????錻?????錻?觸違??錻???讚?錻?觝???????錻?????錻?觸違??錻???讚?錻?觝????????????????錻???讚?錻?觝????錻???讚?錻?觝?錻???讚?錻?觝?錻???讚?錻?觸郁刊??錻???讚?錻?觸郁???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbdb0eab4a93f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbdb0eab4913f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbdb0eab4a93f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbdb0eab4913f3f3f | ????????吏㏃㎣?吏뽰㏏??吏㏃쭦?吏뺶???????吏㏃㎣?吏뽰㏏??吏㏃쭦?吏뺶????????????????吏㏃쭦?吏뺶????吏㏃쭦?吏뺶?吏㏃쭦?吏뺶?吏㏃쭦?吏뽰괩??吏㏃쭦?吏뽰광??????吏㏃㎣?吏뽰㏏??吏㏃쭦?吏뺶???????吏㏃㎣?吏뽰㏏??吏㏃쭦?吏뺶?????????????????????N??????吏㏃㎣?吏뽰㏏??吏㏃쭦?吏뺶???????吏㏃㎣?吏뽰㏏??吏㏃쭦?吏뺶????????????????吏㏃쭦?吏뺶????吏㏃쭦?吏뺶?吏㏃쭦?吏뺶?吏㏃쭦?吏뽰괩??吏㏃쭦?吏뽰광??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbdb0eab4a93f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbdb0eab4913f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83e38ea33fefa79eebbdb0e38f8f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63f3f3f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbab63fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbdb0eab4a93f3fefa79ee38f83ecada63fefa79eebbdb0eab4913f3f3f | ????????筌욁룂筍?筌욌쉼純뢃?筌욁룂彛?筌욌볘???????筌욁룂筍?筌욌쉼純뢃?筌욁룂彛?筌욌볘????????????????筌욁룂彛?筌욌볘????筌욁룂彛?筌욌볘?筌욁룂彛?筌욌볘?筌욁룂彛?筌욌쉼愿⅝?筌욁룂彛?筌욌쉼愿멅?????筌욁룂筍?筌욌쉼純뢃?筌욁룂彛?筌욌볘???????筌욁룂筍?筌욌쉼純뢃?筌욁룂彛?筌욌볘?????????????????????N??????筌욁룂筍?筌욌쉼純뢃?筌욁룂彛?筌욌볘???????筌욁룂筍?筌욌쉼純뢃?筌욁룂彛?筌욌볘????????????????筌욁룂彛?筌욌볘????筌욁룂彛?筌욌볘?筌욁룂彛?筌욌볘?筌욁룂彛?筌욌쉼愿⅝?筌욁룂彛?筌욌쉼愿멅?? |