同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa6a03febb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa6a03febb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa6a03febb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f | ????????ï¦ë°ìª??æ¶ê·£ì¥?????ï¦ë°ìª??æ¶ê·£ì¥?????ï¦ ?ëµ??????????????????ï¦ë°ìª???ï¦ë°ìª??æ¶ê·£ì¥??????ï¦ë°ìª??æ¶ê·£ì¥?????ï¦ë°ìª??æ¶ê·£ì¥?????ï¦ ?ëµ?????????????????N??????ï¦ë°ìª??æ¶ê·£ì¥?????ï¦ë°ìª??æ¶ê·£ì¥?????ï¦ ?ëµ??????????????????ï¦ë°ìª???ï¦ë°ìª??æ¶ê·£ì¥??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa6a03febb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa6a03febb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa6a03febb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f | ?????????橄晴???諞カ?」???????橄晴???諞カ?」?????????????????????????????橄晴?????橄晴???諞カ?」????????橄晴???諞カ?」???????橄晴???諞カ?」???????????????????????????N???????橄晴???諞カ?」???????橄晴???諞カ?」?????????????????????????????橄晴?????橄晴???諞カ?」???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa6a03febb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa6a03febb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa6a03febb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f | ????????錵??一????玖沓譽??????錵??一????玖沓譽??????錵??覽???????????????????錵??一????錵??一????玖沓譽???????錵??一????玖沓譽??????錵??一????玖沓譽??????錵??覽??????????????????N??????錵??一????玖沓譽??????錵??一????玖沓譽??????錵??覽???????????????????錵??一????錵??一????玖沓譽???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa6a03febb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa6a03febb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa6a03febb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f | ????????咽됰쪝??憶귣쥊?????咽됰쪝??憶귣쥊?????裂?뵚??????????????????咽됰쪝???咽됰쪝??憶귣쥊??????咽됰쪝??憶귣쥊?????咽됰쪝??憶귣쥊?????裂?뵚?????????????????N??????咽됰쪝??憶귣쥊?????咽됰쪝??憶귣쥊?????裂?뵚??????????????????咽됰쪝???咽됰쪝??憶귣쥊??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa6a03febb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa6a03febb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f3f3fefa6a03febb59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3f3fefa69eeb90b0ecaa9d3f3fe686b6eab7a3eca58a3f3f3f | ????????癲욌맧履쒨?抑띔랜伊둃????癲욌맧履쒨?抑띔랜伊둃????癲잶逾숢?????????????????癲욌맧履쒨??癲욌맧履쒨?抑띔랜伊둃?????癲욌맧履쒨?抑띔랜伊둃????癲욌맧履쒨?抑띔랜伊둃????癲잶逾숢????????????????N??????癲욌맧履쒨?抑띔랜伊둃????癲욌맧履쒨?抑띔랜伊둃????癲잶逾숢?????????????????癲욌맧履쒨??癲욌맧履쒨?抑띔랜伊둃?? |