同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f | ????????îäâÁáá??ãÓ????????îäâÁáá??ãÓ???÷¬???îäâÁáá??ãÓ??????îäâÁáá???????îäâÁáá??ãÓ???÷¬????????îäâÁáá??ãÓ????????îäâÁáá??ãÓ???÷¬???îäâÁáá??ãÓ??????îäâÁáá???????îäâÁáá??ãÓ???÷¬???????îäâÁáá??ãÓ??????îäâÁáá?????????????????îäâÁáá??ãÓ????????îäâÁáá??ãÓ???÷¬???îäâÁáá??ãÓ??????îäâÁáá???????îäâÁáá??ãÓ???÷¬?????????îäâÁáá??ãÓ????????îäâÁáá??ãÓ???÷¬???îäâÁáá??ãÓ??????îäâÁáá???????îäâÁáá??ãÓ???÷¬????????îäâÁáá??ãÓ????????îäâÁáá??ãÓ???÷¬???îäâÁáá??ãÓ??????îäâÁáá???????îäâÁáá??ãÓ???÷¬???????îäâÁáá??ãÓ??????îäâÁáá???????????????N??????îäâÁáá??ãÓ????????îäâÁáá??ãÓ???÷¬???îäâÁáá??ãÓ??????îäâÁáá???????îäâÁáá??ãÓ???÷¬????????îäâÁáá??ãÓ????????îäâÁáá??ãÓ???÷¬???îäâÁáá??ãÓ??????îäâÁáá???????îäâÁáá??ãÓ???÷¬???????îäâÁáá??ãÓ??????îäâÁáá?????????????????îäâÁáá??ãÓ????????îäâÁáá??ãÓ???÷¬???îäâÁáá??ãÓ??????îäâÁáá???????îäâÁáá??ãÓ???÷¬?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f | ????????鮏簔矣??耨????????鮏簔矣??耨??????鮏簔矣??耨??????鮏簔矣???????鮏簔矣??耨???????????鮏簔矣??耨????????鮏簔矣??耨??????鮏簔矣??耨??????鮏簔矣???????鮏簔矣??耨??????????鮏簔矣??耨??????鮏簔矣?????????????????鮏簔矣??耨????????鮏簔矣??耨??????鮏簔矣??耨??????鮏簔矣???????鮏簔矣??耨????????????鮏簔矣??耨????????鮏簔矣??耨??????鮏簔矣??耨??????鮏簔矣???????鮏簔矣??耨???????????鮏簔矣??耨????????鮏簔矣??耨??????鮏簔矣??耨??????鮏簔矣???????鮏簔矣??耨??????????鮏簔矣??耨??????鮏簔矣???????????????N??????鮏簔矣??耨????????鮏簔矣??耨??????鮏簔矣??耨??????鮏簔矣???????鮏簔矣??耨???????????鮏簔矣??耨????????鮏簔矣??耨??????鮏簔矣??耨??????鮏簔矣???????鮏簔矣??耨??????????鮏簔矣??耨??????鮏簔矣?????????????????鮏簔矣??耨????????鮏簔矣??耨??????鮏簔矣??耨??????鮏簔矣???????鮏簔矣??耨????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f | ????????鈔眩瘁??穩????????鈔眩瘁??穩???????鈔眩瘁??穩??????鈔眩瘁???????鈔眩瘁??穩????????????鈔眩瘁??穩????????鈔眩瘁??穩???????鈔眩瘁??穩??????鈔眩瘁???????鈔眩瘁??穩???????????鈔眩瘁??穩??????鈔眩瘁?????????????????鈔眩瘁??穩????????鈔眩瘁??穩???????鈔眩瘁??穩??????鈔眩瘁???????鈔眩瘁??穩?????????????鈔眩瘁??穩????????鈔眩瘁??穩???????鈔眩瘁??穩??????鈔眩瘁???????鈔眩瘁??穩????????????鈔眩瘁??穩????????鈔眩瘁??穩???????鈔眩瘁??穩??????鈔眩瘁???????鈔眩瘁??穩???????????鈔眩瘁??穩??????鈔眩瘁???????????????N??????鈔眩瘁??穩????????鈔眩瘁??穩???????鈔眩瘁??穩??????鈔眩瘁???????鈔眩瘁??穩????????????鈔眩瘁??穩????????鈔眩瘁??穩???????鈔眩瘁??穩??????鈔眩瘁???????鈔眩瘁??穩???????????鈔眩瘁??穩??????鈔眩瘁?????????????????鈔眩瘁??穩????????鈔眩瘁??穩???????鈔眩瘁??穩??????鈔眩瘁???????鈔眩瘁??穩?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3f3f3f3f3f3feee4e2c1e1e13f3fe3d33f3f3ff7ac3f3f3f3f3f3f | ????????賊誰遜??息????????賊誰遜??息???奪???賊誰遜??息??????賊誰遜???????賊誰遜??息???奪????????賊誰遜??息????????賊誰遜??息???奪???賊誰遜??息??????賊誰遜???????賊誰遜??息???奪???????賊誰遜??息??????賊誰遜?????????????????賊誰遜??息????????賊誰遜??息???奪???賊誰遜??息??????賊誰遜???????賊誰遜??息???奪?????????賊誰遜??息????????賊誰遜??息???奪???賊誰遜??息??????賊誰遜???????賊誰遜??息???奪????????賊誰遜??息????????賊誰遜??息???奪???賊誰遜??息??????賊誰遜???????賊誰遜??息???奪???????賊誰遜??息??????賊誰遜???????????????N??????賊誰遜??息????????賊誰遜??息???奪???賊誰遜??息??????賊誰遜???????賊誰遜??息???奪????????賊誰遜??息????????賊誰遜??息???奪???賊誰遜??息??????賊誰遜???????賊誰遜??息???奪???????賊誰遜??息??????賊誰遜?????????????????賊誰遜??息????????賊誰遜??息???奪???賊誰遜??息??????賊誰遜???????賊誰遜??息???奪?????? |