同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3feeb78eb63fc6eeb1f8eeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1f8eeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3feeb78eb63fc6eeb1f8eeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f | ????????î·¶?ÜîºÒé¯?????????î·¶?ÜîºÒé¯?????????????????î·¶?ÜîºÒé¯?????î·¶?ÜîºÒé¯???î·¶?Æî±øî·¶?Æ?ÜîºÒé¯????????î·¶?ÜîºÒé¯?????????î·¶?ÜîºÒé¯????????????????????î·¶?Æî±øî·¶?Æ?ÜîºÒé¯???N??????î·¶?ÜîºÒé¯?????????î·¶?ÜîºÒé¯?????????????????î·¶?ÜîºÒé¯?????î·¶?ÜîºÒé¯???î·¶?Æî±øî·¶?Æ?ÜîºÒé¯????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3feeb78eb63fc6eeb1f8eeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1f8eeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3feeb78eb63fc6eeb1f8eeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f | ????????﨧叱?ワ諶コメ骼ッ?????????﨧叱?ワ諶コメ骼ッ?????????????????﨧叱?ワ諶コメ骼ッ?????﨧叱?ワ諶コメ骼ッ???﨧叱?ニ鉷キ叱?ニ鉸カ﨧叱?ワ諶コメ骼ッ????????﨧叱?ワ諶コメ骼ッ?????????﨧叱?ワ諶コメ骼ッ????????????????????﨧叱?ニ鉷キ叱?ニ鉸カ﨧叱?ワ諶コメ骼ッ???N??????﨧叱?ワ諶コメ骼ッ?????????﨧叱?ワ諶コメ骼ッ?????????????????﨧叱?ワ諶コメ骼ッ?????﨧叱?ワ諶コメ骼ッ???﨧叱?ニ鉷キ叱?ニ鉸カ﨧叱?ワ諶コメ骼ッ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3feeb78eb63fc6eeb1f8eeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1f8eeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3feeb78eb63fc6eeb1f8eeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f | ????????邨カ?樌コ咏ッ?????????邨カ?樌コ咏ッ?????????????????邨カ?樌コ咏ッ?????邨カ?樌コ咏ッ???邨カ?南汚邨カ?南俺邨カ?樌コ咏ッ????????邨カ?樌コ咏ッ?????????邨カ?樌コ咏ッ????????????????????邨カ?南汚邨カ?南俺邨カ?樌コ咏ッ???N??????邨カ?樌コ咏ッ?????????邨カ?樌コ咏ッ?????????????????邨カ?樌コ咏ッ?????邨カ?樌コ咏ッ???邨カ?南汚邨カ?南俺邨カ?樌コ咏ッ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3feeb78eb63fc6eeb1f8eeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1f8eeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3feeb78eb63fc6eeb1f8eeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f | ????????????鎯?????????????鎯?????????????????????鎯?????????鎯???????????????鎯????????????鎯?????????????鎯????????????????????????????????鎯???N??????????鎯?????????????鎯?????????????????????鎯?????????鎯???????????????鎯????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3feeb78eb63fc6eeb1f8eeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fc6eeb1f8eeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3feeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3feeb78eb63fc6eeb1f8eeb78eb63fc6eeb2b6eeb78eb63fdcee8ebad2e98eaf3f3f3f3f3f | ????????佇렧?縫렭累렞?????????佇렧?縫렭累렞?????????????????佇렧?縫렭累렞?????佇렧?縫렭累렞???佇렧?펼깡佇렧?펼껫佇렧?縫렭累렞????????佇렧?縫렭累렞?????????佇렧?縫렭累렞????????????????????佇렧?펼깡佇렧?펼껫佇렧?縫렭累렞???N??????佇렧?縫렭累렞?????????佇렧?縫렭累렞?????????????????佇렧?縫렭累렞?????佇렧?縫렭累렞???佇렧?펼깡佇렧?펼껫佇렧?縫렭累렞????? |