同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????î±?ïà³î±?íò½î±?ì´»éá²???????î±?ïçªî±?ì´»î±?íè¾î±?ì³???????î±?ïà³î±?íò½î±?ì´»éá²???????î±?ïçªî±?ì´»î±?íè¾î±?ì³????????????????????????î±?ïà³î±?íò½î±?ì´»éá²???????î±?ïçªî±?ì´»î±?íè¾î±?ì³???????î±?ïà³î±?íò½î±?ì´»éá²???????î±?ïçªî±?ì´»î±?íè¾î±?ì³???????????????????N??????î±?ïà³î±?íò½î±?ì´»éá²???????î±?ïçªî±?ì´»î±?íè¾î±?ì³???????î±?ïà³î±?íò½î±?ì´»éá²???????î±?ïçªî±?ì´»î±?íè¾î±?ì³????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鉷??宍鉷?炅漆鉷??悉鱆軸???????鉷??蒔鉷??悉鉷?湜疾鉷?????????鉷??宍鉷?炅漆鉷??悉鱆軸???????鉷??蒔鉷??悉鉷?湜疾鉷??????????????????????????鉷??宍鉷?炅漆鉷??悉鱆軸???????鉷??蒔鉷??悉鉷?湜疾鉷?????????鉷??宍鉷?炅漆鉷??悉鱆軸???????鉷??蒔鉷??悉鉷?湜疾鉷?????????????????????N??????鉷??宍鉷?炅漆鉷??悉鱆軸???????鉷??蒔鉷??悉鉷?湜疾鉷?????????鉷??宍鉷?炅漆鉷??悉鱆軸???????鉷??蒔鉷??悉鉷?湜疾鉷??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????遽?閠ウ遽?迺ス遽?豐サ蛛イ???????遽?閾ェ遽?豐サ遽?辷セ遽?豎???????遽?閠ウ遽?迺ス遽?豐サ蛛イ???????遽?閾ェ遽?豐サ遽?辷セ遽?豎????????????????????????遽?閠ウ遽?迺ス遽?豐サ蛛イ???????遽?閾ェ遽?豐サ遽?辷セ遽?豎???????遽?閠ウ遽?迺ス遽?豐サ蛛イ???????遽?閾ェ遽?豐サ遽?辷セ遽?豎???????????????????N??????遽?閠ウ遽?迺ス遽?豐サ蛛イ???????遽?閾ェ遽?豐サ遽?辷セ遽?豎???????遽?閠ウ遽?迺ス遽?豐サ蛛イ???????遽?閾ェ遽?豐サ遽?辷セ遽?豎????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????촎??Ꮂ??????????玪??촎????莾??????????????????????촎??Ꮂ??????????玪??촎????莾???????????????????????????????????????촎??Ꮂ??????????玪??촎????莾??????????????????????촎??Ꮂ??????????玪??촎????莾??????????????????????N??????????????????촎??Ꮂ??????????玪??촎????莾??????????????????????촎??Ꮂ??????????玪??촎????莾???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3feeb13fefe08eb3eeb13fedf28ebdeeb13fecb48ebbe9e18eb23f3f3f3f3f3f3feeb13fefe78eaaeeb13fecb48ebbeeb13fede88ebeeeb13fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????齋?檉렢齋?粧렰齋?珥렮紆렡???????齋?瀞렕齋?珥렮齋?杖렱齋?爾???????齋?檉렢齋?粧렰齋?珥렮紆렡???????齋?瀞렕齋?珥렮齋?杖렱齋?爾????????????????????????齋?檉렢齋?粧렰齋?珥렮紆렡???????齋?瀞렕齋?珥렮齋?杖렱齋?爾???????齋?檉렢齋?粧렰齋?珥렮紆렡???????齋?瀞렕齋?珥렮齋?杖렱齋?爾???????????????????N??????齋?檉렢齋?粧렰齋?珥렮紆렡???????齋?瀞렕齋?珥렮齋?杖렱齋?爾???????齋?檉렢齋?粧렰齋?珥렮紆렡???????齋?瀞렕齋?珥렮齋?杖렱齋?爾????????????????????? |