同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????îª??????碵î????îª?????ç½ ???????îª?????ç½ ??ï¾ï¾???????????îª??????碵î????îª?????ç½ ???????îª?????ç½ ??ï¾ï¾?????????????îª??????碵î????îª?????ç½ ?????????????????îª??????碵î????îª?????ç½ ???????îª?????ç½ ??ï¾ï¾???????????îª??????碵î????îª?????ç½ ???????îª?????ç½ ??ï¾ï¾?????????????îª??????碵î????îª?????ç½ ???????????N??????îª??????碵î????îª?????ç½ ???????îª?????ç½ ??ï¾ï¾???????????îª??????碵î????îª?????ç½ ???????îª?????ç½ ??ï¾ï¾?????????????îª??????碵î????îª?????ç½ ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????誾ェ??????遒オ誾?????誾ェ?????鄂????????誾ェ?????鄂????趣セ???????????誾ェ??????遒オ誾?????誾ェ?????鄂????????誾ェ?????鄂????趣セ?????????????誾ェ??????遒オ誾?????誾ェ?????鄂??????????????????誾ェ??????遒オ誾?????誾ェ?????鄂????????誾ェ?????鄂????趣セ???????????誾ェ??????遒オ誾?????誾ェ?????鄂????????誾ェ?????鄂????趣セ?????????????誾ェ??????遒オ誾?????誾ェ?????鄂????????????N??????誾ェ??????遒オ誾?????誾ェ?????鄂????????誾ェ?????鄂????趣セ???????????誾ェ??????遒オ誾?????誾ェ?????鄂????????誾ェ?????鄂????趣セ?????????????誾ェ??????遒オ誾?????誾ェ?????鄂??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????腆去????????????臀??????????????臀???鐓????????????????????腆去????????????臀??????????????臀???鐓??????????????????????腆去????????????臀?????????????????????????腆去????????????臀??????????????臀???鐓????????????????????腆去????????????臀??????????????臀???鐓??????????????????????腆去????????????臀????????????N?????????????腆去????????????臀??????????????臀???鐓????????????????????腆去????????????臀??????????????臀???鐓??????????????????????腆去????????????臀??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????碵?????????罠????????????罠??ボ?????????????????碵?????????罠????????????罠??ボ???????????????????碵?????????罠???????????????????????碵?????????罠????????????罠??ボ?????????????????碵?????????罠????????????罠??ボ???????????????????碵?????????罠???????????N????????????碵?????????罠????????????罠??ボ?????????????????碵?????????罠????????????罠??ボ???????????????????碵?????????罠?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3fefbe8eefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3f3fe7a2b5ee8b803f3f3f3fee8baa3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????樟₃?????閻등?????樟₃????營잶??????樟₃????營잶?絶롳풛???????????樟₃?????閻등?????樟₃????營잶??????樟₃????營잶?絶롳풛?????????????樟₃?????閻등?????樟₃????營잶????????????????樟₃?????閻등?????樟₃????營잶??????樟₃????營잶?絶롳풛???????????樟₃?????閻등?????樟₃????營잶??????樟₃????營잶?絶롳풛?????????????樟₃?????閻등?????樟₃????營잶??????????N??????樟₃?????閻등?????樟₃????營잶??????樟₃????營잶?絶롳풛???????????樟₃?????閻등?????樟₃????營잶??????樟₃????營잶?絶롳풛?????????????樟₃?????閻등?????樟₃????營잶????????????? |