同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????íì²??????????íì²??????????????????íí????????????íì²??????????íì²???????????????????????????íì²??????????íì²??????????????????íí????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????巐珠ｲｭ??????????巐珠ｲｭ??????????????????巐弥囂????????????巐珠ｲｭ??????????巐珠ｲｭ???????????????????????????巐珠ｲｭ??????????巐珠ｲｭ??????????????????巐弥囂????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????沖????????????沖??????????????????????????????????沖????????????沖?????????????????????????????沖????????????沖????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????횎청??????????횎청??????????????????횖횏????????????횎청??????????횎청???????????????????????????횎청??????????횎청??????????????????횖횏????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a8eecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a96ed9a8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????淋롮껌??????????淋롮껌??????????????????淋뽱쉹????????????淋롮껌??????????淋롮껌???????????????????????????淋롮껌??????????淋롮껌??????????????????淋뽱쉹????????? |