ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????íì§¹íì¨©?íí±íì¨©???íì§????íì§±íì¨©???????íì§íí®???íì§??íì§±íì¨©????????íì§¹íì¨©?íí±íì¨©???íì§????íì§±íì¨©???????íì§íí®???íì§??íì§±íì¨©?????????????????????íì§¹íì¨©?íí±íì¨©???íì§????íì§±íì¨©???????íì§íí®???íì§??íì§±íì¨©????????íì§¹íì¨©?íí±íì¨©???íì§????íì§±íì¨©???????íì§íí®???íì§??íì§±íì¨©?????????????N??????íì§¹íì¨©?íí±íì¨©???íì§????íì§±íì¨©???????íì§íí®???íì§??íì§±íì¨©????????íì§¹íì¨©?íí±íì¨©???íì§????íì§±íì¨©???????íì§íí®???íì§??íì§±íì¨©??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????巐?ｧｹ巐?ｨｩ?巐?亞巐?ｨｩ???巐?ｧ????巐?ｧｱ巐?ｨｩ???????巐?ｧ呰噪嶸ｮ???巐?ｧ??巐?ｧｱ巐?ｨｩ????????巐?ｧｹ巐?ｨｩ?巐?亞巐?ｨｩ???巐?ｧ????巐?ｧｱ巐?ｨｩ???????巐?ｧ呰噪嶸ｮ???巐?ｧ??巐?ｧｱ巐?ｨｩ?????????????????????巐?ｧｹ巐?ｨｩ?巐?亞巐?ｨｩ???巐?ｧ????巐?ｧｱ巐?ｨｩ???????巐?ｧ呰噪嶸ｮ???巐?ｧ??巐?ｧｱ巐?ｨｩ????????巐?ｧｹ巐?ｨｩ?巐?亞巐?ｨｩ???巐?ｧ????巐?ｧｱ巐?ｨｩ???????巐?ｧ呰噪嶸ｮ???巐?ｧ??巐?ｧｱ巐?ｨｩ?????????????N??????巐?ｧｹ巐?ｨｩ?巐?亞巐?ｨｩ???巐?ｧ????巐?ｧｱ巐?ｨｩ???????巐?ｧ呰噪嶸ｮ???巐?ｧ??巐?ｧｱ巐?ｨｩ????????巐?ｧｹ巐?ｨｩ?巐?亞巐?ｨｩ???巐?ｧ????巐?ｧｱ巐?ｨｩ???????巐?ｧ呰噪嶸ｮ???巐?ｧ??巐?ｧｱ巐?ｨｩ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????讌麹??讎????燕??讎?????讌???????讌燕??讎?????????讌?????????讌?????讌燕??讎??????????讌麹??讎????燕??讎?????讌???????讌燕??讎?????????讌?????????讌?????讌燕??讎???????????????????????讌麹??讎????燕??讎?????讌???????讌燕??讎?????????讌?????????讌?????讌燕??讎??????????讌麹??讎????燕??讎?????讌???????讌燕??讎?????????讌?????????讌?????讌燕??讎?????????????N????????讌麹??讎????燕??讎?????讌???????讌燕??讎?????????讌?????????讌?????讌燕??讎??????????讌麹??讎????燕??讎?????讌???????讌燕??讎?????????讌?????????讌?????讌燕??讎??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????횄짹횄쨩?횄혱횄쨩???횄징????횄짱횄쨩???????횄짙횄혮???횄징??횄짱횄쨩????????횄짹횄쨩?횄혱횄쨩???횄징????횄짱횄쨩???????횄짙횄혮???횄징??횄짱횄쨩?????????????????????횄짹횄쨩?횄혱횄쨩???횄징????횄짱횄쨩???????횄짙횄혮???횄징??횄짱횄쨩????????횄짹횄쨩?횄혱횄쨩???횄징????횄짱횄쨩???????횄짙횄혮???횄징??횄짱횄쨩?????????????N??????횄짹횄쨩?횄혱횄쨩???횄징????횄짱횄쨩???????횄짙횄혮???횄징??횄짱횄쨩????????횄짹횄쨩?횄혱횄쨩???횄징????횄짱횄쨩???????횄짙횄혮???횄징??횄짱횄쨩??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca7b9ed9a84eca8a93fed9a84ed98b1ed9a84eca8a93f3f3fed9a84eca7953f3f3f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3fed9a84eca799ed9a84ed98ae3f3f3fed9a84eca7953f3fed9a84eca7b1ed9a84eca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????淋꾩㏏淋꾩Ł?淋꾪삺淋꾩Ł???淋꾩쭠????淋꾩㎟淋꾩Ł???????淋꾩쭥淋꾪삷???淋꾩쭠??淋꾩㎟淋꾩Ł????????淋꾩㏏淋꾩Ł?淋꾪삺淋꾩Ł???淋꾩쭠????淋꾩㎟淋꾩Ł???????淋꾩쭥淋꾪삷???淋꾩쭠??淋꾩㎟淋꾩Ł?????????????????????淋꾩㏏淋꾩Ł?淋꾪삺淋꾩Ł???淋꾩쭠????淋꾩㎟淋꾩Ł???????淋꾩쭥淋꾪삷???淋꾩쭠??淋꾩㎟淋꾩Ł????????淋꾩㏏淋꾩Ł?淋꾪삺淋꾩Ł???淋꾩쭠????淋꾩㎟淋꾩Ł???????淋꾩쭥淋꾪삷???淋꾩쭠??淋꾩㎟淋꾩Ł?????????????N??????淋꾩㏏淋꾩Ł?淋꾪삺淋꾩Ł???淋꾩쭠????淋꾩㎟淋꾩Ł???????淋꾩쭥淋꾪삷???淋꾩쭠??淋꾩㎟淋꾩Ł????????淋꾩㏏淋꾩Ł?淋꾪삺淋꾩Ł???淋꾩쭠????淋꾩㎟淋꾩Ł???????淋꾩쭥淋꾪삷???淋꾩쭠??淋꾩㎟淋꾩Ł??????????????????