同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????í짹???????í짢?????????íì¨?????í짹???????í짢?????????íì¨?????í짹????????????í짹???????íì¨?????????í짹????????????????????????í짹???????í짢?????????íì¨?????í짹???????í짢?????????íì¨?????í짹????????????í짹???????íì¨?????????í짹????????????í짹????????N??????í짹???????í짢?????????íì¨?????í짹???????í짢?????????íì¨?????í짹????????????í짹???????íì¨?????????í짹????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????巐ゎァケ???????巐ゎァ「?????????巐ゎィ?????巐ゎァケ???????巐ゎァ「?????????巐ゎィ?????巐ゎァケ????????????巐ゎァケ???????巐ゎィ?????????巐ゎァケ????????????????????????巐ゎァケ???????巐ゎァ「?????????巐ゎィ?????巐ゎァケ???????巐ゎァ「?????????巐ゎィ?????巐ゎァケ????????????巐ゎァケ???????巐ゎィ?????????巐ゎァケ????????????巐ゎァケ????????N??????巐ゎァケ???????巐ゎァ「?????????巐ゎィ?????巐ゎァケ???????巐ゎァ「?????????巐ゎィ?????巐ゎァケ????????????巐ゎァケ???????巐ゎィ?????????巐ゎァケ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????讌?????????讌???????????讎????????讌?????????讌???????????讎????????讌??????????????讌?????????讎????????????讌??????????????????????????讌?????????讌???????????讎????????讌?????????讌???????????讎????????讌??????????????讌?????????讎????????????讌??????????????讌????????N????????讌?????????讌???????????讎????????讌?????????讌???????????讎????????讌??????????????讌?????????讎????????????讌????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????횂짹???????횂짢?????????횂쨋?????횂짹???????횂짢?????????횂쨋?????횂짹????????????횂짹???????횂쨈?????????횂짹????????????????????????횂짹???????횂짢?????????횂쨋?????횂짹???????횂짢?????????횂쨋?????횂짹????????????횂짹???????횂쨈?????????횂짹????????????횂짹????????N??????횂짹???????횂짢?????????횂쨋?????횂짹???????횂짢?????????횂쨋?????횂짹????????????횂짹???????횂쨈?????????횂짹????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca88b3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3fed9a82eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82eca7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????淋귥㏏???????淋귥㎖?????????淋귥쮮?????淋귥㏏???????淋귥㎖?????????淋귥쮮?????淋귥㏏????????????淋귥㏏???????淋귥쮫?????????淋귥㏏????????????????????????淋귥㏏???????淋귥㎖?????????淋귥쮮?????淋귥㏏???????淋귥㎖?????????淋귥쮮?????淋귥㏏????????????淋귥㏏???????淋귥쮫?????????淋귥㏏????????????淋귥㏏????????N??????淋귥㏏???????淋귥㎖?????????淋귥쮮?????淋귥㏏???????淋귥㎖?????????淋귥쮮?????淋귥㏏????????????淋귥㏏???????淋귥쮫?????????淋귥㏏????????????????????? |